Несколько достойных эквивалентов русскому «блин!»:
1️⃣Персик! (Persikka, финский). Слово используют, чтобы не говорить при детях слово perse (то есть слово на букву ж).
2️⃣Среда! (Miércoles, испанский). Заменяет слово mierda (речь вот об этом 💩). Аналогично во французском.
3️⃣Посылая к чёрту, датчане могут послать к пещере (For hulen, датский). Это прямая замена выражения for helvede - к черту.
4️⃣Курица! (Kurczę, польский). Ещё поляки ругаются, используя жаренную курицу (kurczę pieczone).
Кстати, почему мы используем слово «блин», доподлинно неизвестно. Либо это эвфемизм, заменяющий ругательство с теми же двумя буквами в начале, либо то, что осталось от фразы «блин горелый!». #языки
Несколько достойных эквивалентов русскому «блин!»:
1️⃣Персик! (Persikka, финский). Слово используют, чтобы не говорить при детях слово perse (то есть слово на букву ж).
2️⃣Среда! (Miércoles, испанский). Заменяет слово mierda (речь вот об этом 💩). Аналогично во французском.
3️⃣Посылая к чёрту, датчане могут послать к пещере (For hulen, датский). Это прямая замена выражения for helvede - к черту.
4️⃣Курица! (Kurczę, польский). Ещё поляки ругаются, используя жаренную курицу (kurczę pieczone).
Кстати, почему мы используем слово «блин», доподлинно неизвестно. Либо это эвфемизм, заменяющий ругательство с теми же двумя буквами в начале, либо то, что осталось от фразы «блин горелый!». #языки
BY Чужеземцы рассказывают
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content.
from de
