Остается загадкой, почему Шура и Александр — один человек, а не несколько? А если расскажу, что баварские имена ушли не так далеко?
👁️ Кто может пострадать в силу интернациональности, это Анна (Anna). В уменьшительно-ласкательной форме имя трансформируется в Андель (Andel).
👄 Нетипичная краткая форма есть и у такого популярного имени как София (Sofia) — Фай (Fei). Фишка когда-то была спернута позаимствована у греков.
👼 Эти сокращения могут притворяться более логичными, но если не пользоваться подсказками, распознать в Маттиасе (Matthias) Хиаса (Hias), Терезе (Theresa) — Резерль (Reserl), Йозефине (Josefine) — Зефферль (Sefferl), будет не так-то просто.
Баварский с 2009 года официально признан языком, находящимся под угрозой исчезновения, поэтому хочешь или нет, часто встречаться с данными формами не выходит. По разным подсчетам носителями байриша на сегодняшний день являются от 10 до 12 миллионов человек, что для языка — капля в море. Для сравнения, примерно столько же людей проживает в Сеуле.
А вы знакомы с необычными сокращениями (не только баварскими)?
Остается загадкой, почему Шура и Александр — один человек, а не несколько? А если расскажу, что баварские имена ушли не так далеко?
👁️ Кто может пострадать в силу интернациональности, это Анна (Anna). В уменьшительно-ласкательной форме имя трансформируется в Андель (Andel).
👄 Нетипичная краткая форма есть и у такого популярного имени как София (Sofia) — Фай (Fei). Фишка когда-то была спернута позаимствована у греков.
👼 Эти сокращения могут притворяться более логичными, но если не пользоваться подсказками, распознать в Маттиасе (Matthias) Хиаса (Hias), Терезе (Theresa) — Резерль (Reserl), Йозефине (Josefine) — Зефферль (Sefferl), будет не так-то просто.
Баварский с 2009 года официально признан языком, находящимся под угрозой исчезновения, поэтому хочешь или нет, часто встречаться с данными формами не выходит. По разным подсчетам носителями байриша на сегодняшний день являются от 10 до 12 миллионов человек, что для языка — капля в море. Для сравнения, примерно столько же людей проживает в Сеуле.
А вы знакомы с необычными сокращениями (не только баварскими)?
Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. The SC urges the public to refer to the SC’s I nvestor Alert List before investing. The list contains details of unauthorised websites, investment products, companies and individuals. Members of the public who suspect that they have been approached by unauthorised firms or individuals offering schemes that promise unrealistic returns Anastasia Vlasova/Getty Images I want a secure messaging app, should I use Telegram? A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts.
from de
