group-telegram.com/culturelabs/1379
Last Update:
Как турки в Португалию плитку завезли…
Гуляя по узким улочкам старых португальских городков, невозможно не заметить, что историю здесь рассказывают уже сами стены домов. Ведь каждый поворот открывает перед вами новые грани: тонкие линии, изящные цветочные орнаменты и целые картины, выложенные из керамических плиток. Эти изображения носят название “азулежу”.
Феномен азулежу (azulejo) имеет глубокие исторические корни, а само слово восходит к арабскому - الزليج (зулляйдж), что означает «глазурованная плитка». Этот элемент декора стал неотъемлемой частью мавританской архитектуры в Средние века. Когда арабы завоевали Пиренейский полуостров, они принесли с собой не только религию и язык, но и богатую художественную традицию, включающую искусство изготовления керамических плиток, которые стали известны как асулехос в Испании и азулежу в Португалии.
В традиционном исламском декоративном искусстве часто преобладали геометрические и растительные мотивы (арабески). Хотя в некоторых интерпретациях ислама существовали ограничения на изображение живых существ, особенно в религиозных контекстах, степень этих ограничений варьировалась в зависимости от региона, исторического периода и религиозного течения.
Ранние азулежу включали только геометрические узоры, абстрактные орнаменты и символические изображения, создавая уникальные композиции, которые часто ассоциировались с бесконечностью и божественным порядком. Эти сложные и симметричные узоры были не только украшением, но и философским высказыванием, отражающим идею бесконечного мира и совершенства творения.
Прежней осталась и цветовая палитра азулежу. Первоначально при изготовлении плиток использовались четыре цвета — синий, зелёный, жёлтый и белый. Однако постепенно именно синий стал доминирующим оттенком. Это связано с арабскими поверьями о том, что синий цвет защищает от злых духов. Даже само название azulejo содержит испанский и португальский корень azul — «синий».
Влияние европейских традиций на азулежу особенно усилилось после распространения сине-белой керамики из голландского Дельфта. Португальские мастера переняли эту эстетическую традицию и классические португальские азулежу также стали ассоциироваться с монохромной палитрой белой глазури и синего кобальта, которая до сих пор украшает здания по всей Португалии.
Азулежу не только служили украшением, но и имели практическое значение. Эти керамические покрытия защищали здания от летней жары и зимней сырости. В народном сознании плитки выполняли ещё и магическую функцию, защищая дом от сглаза и несчастий.
Самые ранние образцы азулежу на территории Португалии можно найти в замке тамплиеров в Томаре (Convento de Cristo), построенном в XII веке. Эти плитки — уникальное слияние исламских и христианских традиций.