Сначала скажу kurz und knapp - словом года в Германии стало Ampel-Aus. А теперь перехожу к любимой теме.
В Австрии также выбирают своё Wort des Jahres, и в этом году им стало Renaturierung, что означает восстановление природной системы, те меры, которые предпринимаются, чтобы вернуть промышленные территории к более естественному природному состоянию. Вот такое не очень простое слово, поднимающее глобальные вопросы. Здорово, что в Австрии большинство людей проголосовало за него. Я, честно говоря, думала, что победит Chat GPT.
Австрийское слово года (OEWORT) отмечает в этом году юбилей, так как в первый раз было выбрано в 1999 году. Профессор Мур из университета г. Грац положил начало этой акции, а в этом месяце выпустил работу, посвящённую своему делу: рассказал, как он всё начинал, кто ещё участвовал, как выбираются слова, как проходит голосование, а также провёл подробнейший разбор каждого слова-кандидата за все 25 лет.
Эта публикация есть в открытом доступе и будет интересна германистам. Я, например, решила поностальгировать и почитала подборку тех лет, когда училась или путешествовала по Австрии. Доклад называется "Wort in der Zeit– Zeit im Wort". Прекрасно!
Я пойду поздравлять профессора Мура с юбилеем, а вы пишите, какое слово года на немецком можете выделить в 2024🤓
Сначала скажу kurz und knapp - словом года в Германии стало Ampel-Aus. А теперь перехожу к любимой теме.
В Австрии также выбирают своё Wort des Jahres, и в этом году им стало Renaturierung, что означает восстановление природной системы, те меры, которые предпринимаются, чтобы вернуть промышленные территории к более естественному природному состоянию. Вот такое не очень простое слово, поднимающее глобальные вопросы. Здорово, что в Австрии большинство людей проголосовало за него. Я, честно говоря, думала, что победит Chat GPT.
Австрийское слово года (OEWORT) отмечает в этом году юбилей, так как в первый раз было выбрано в 1999 году. Профессор Мур из университета г. Грац положил начало этой акции, а в этом месяце выпустил работу, посвящённую своему делу: рассказал, как он всё начинал, кто ещё участвовал, как выбираются слова, как проходит голосование, а также провёл подробнейший разбор каждого слова-кандидата за все 25 лет.
Эта публикация есть в открытом доступе и будет интересна германистам. Я, например, решила поностальгировать и почитала подборку тех лет, когда училась или путешествовала по Австрии. Доклад называется "Wort in der Zeit– Zeit im Wort". Прекрасно!
Я пойду поздравлять профессора Мура с юбилеем, а вы пишите, какое слово года на немецком можете выделить в 2024🤓
In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital.
from de
