перевод статьи из спецномера немецкой анархо-левацкой газеты Jungle World, посвящённого годовщине трагических событий на Ближнем Востоке, в четырёх частях
7 октября ХАМАС похитил более 250 заложников. На обложке этого номера изображены лица некоторых из примерно 100 заложников, всё ещё находящихся в руках ХАМАСа. Сколько из них ещё живо, неизвестно. Инициатива «Форум заложников и пропавших без вести семей. Верните их домой сейчас», которая была основана после 7 октября для защиты заложников и их родственников, разместила на своем веб-сайтеплакаты с портретами заложников, которые можно скачать, чтобы подчеркнуть важность требования их освобождения. (редактор Jungle World)
(конец 4-й части)
*
В 2023 году мы уже публиковали в русском переводе несколько статей из Jungle World:
о Ближнем Востоке (раз, два, три) и мировом империализме (в 3-х частях, начало здесь).
перевод статьи из спецномера немецкой анархо-левацкой газеты Jungle World, посвящённого годовщине трагических событий на Ближнем Востоке, в четырёх частях
7 октября ХАМАС похитил более 250 заложников. На обложке этого номера изображены лица некоторых из примерно 100 заложников, всё ещё находящихся в руках ХАМАСа. Сколько из них ещё живо, неизвестно. Инициатива «Форум заложников и пропавших без вести семей. Верните их домой сейчас», которая была основана после 7 октября для защиты заложников и их родственников, разместила на своем веб-сайтеплакаты с портретами заложников, которые можно скачать, чтобы подчеркнуть важность требования их освобождения. (редактор Jungle World)
(конец 4-й части)
*
В 2023 году мы уже публиковали в русском переводе несколько статей из Jungle World:
о Ближнем Востоке (раз, два, три) и мировом империализме (в 3-х частях, начало здесь).
These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from de
