Жизнь в Германии 🇩🇪

0:11

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

Про немецких гопников*, которые вовсе не немецкие.

Ежегодно в Германии выбирают молодежное слово года. Talahon (талахон) — слово, претендующее на первенство в 2024. Кто такой этот талахон и что вообще это слово означает, ведь по звучанию оно вовсе не немецкое? Да, наряду с англицизмами, немецкий язык активно заимствует surprise-surprise арабские слова типа «ялла», «иншалла» или «хабиби». У талахона нет прямого перевода, но вероятно, что произошло оно от арабского «ta’al lahon», что означает «иди сюда», и завирусилось в TikTok благодаря одноименной песне немецкого репера Хассана.

Ты легко узнаешь талохона в толпе по фейковой кепке Gucci, черному свитшоту с лого Givenchy или Kenzo (вероятно, тоже фейковые), свободным джинсам и сумке Gucci через плечо (естественно паль). Зализанные прически талахонов легко узнаваемы, как и средство передвижения — арендуемые электросамокаты. Короче, стиль у них определенно есть, но позаимствовали они его точно не у Оливье Рустена*, а зря.

Талахоны чаще всего тусуются группками рядом с вокзалами, в торговых центрах и фастфуд-ресторанах. В тиктоке много роликов с местами, где ты талахонов как раз не встретишь, среди них — книжные магазины, музеи, парки. Наезд на других пацанчиков они, в отличии от нашей гопоты, начинают не со слов: «Семки есть?», а с — «Проблемы есть?» Если нападают, то группой, при себе очень часто имеют ножи, любят задираться на СНГшников, но последние их потом вылавливают по одиночке и мочат в сортире (информация собрана из социальных сетей. Сама я агрессирующих в чью-либо сторону талахонов не видела).

Сатирический стереотипный мемчик про мигрантов с особым стилем в одежде, казалось бы никаких проблем, да еще и сам термин на сленг года претендует. Однако некоторые пацанчики, причисляющие себя к талахонам, с гордостью используют слово для распространения ненависти к женщинам и гомосексуалистам. С другой стороны, поклонники правых взглядов употребляют талахон в значении хача и чурки, для которых в немецком уже существует Kanake, вот только за обзывание кого-то этим словом можно буквально отъехать в места не столь отдаленные. В общем-то, что правые, что гопники-талахоны это яркое описание шутки про жабу и гадюку, если не знаешь, то смотри здесь. Осторожно мат.

Из-за подмены понятий, полагаю, талахон из мейнстримного стереотипа может через некоторое время перекочевать в ругательство с последствиями. Поживем – увидим.
Лайк не забудь ❤️‍🔥.

— зай, слово «гопник» я использую в качестве субкультурного феномена, чтобы ты понимал, с кем проводить параллели.
— художественный руководитель модного дома Balmain, мега талантливый чувак (посмотреть можешь тут).
Оригинал видео.

www.group-telegram.com/de/hallogermans.com/23

1.7K viewsedited  Oct 4, 2024 at 12:26

Про немецких гопников*, которые вовсе не немецкие.

Ежегодно в Германии выбирают молодежное слово года. Talahon (талахон) — слово, претендующее на первенство в 2024. Кто такой этот талахон и что вообще это слово означает, ведь по звучанию оно вовсе не немецкое? Да, наряду с англицизмами, немецкий язык активно заимствует surprise-surprise арабские слова типа «ялла», «иншалла» или «хабиби». У талахона нет прямого перевода, но вероятно, что произошло оно от арабского «ta’al lahon», что означает «иди сюда», и завирусилось в TikTok благодаря одноименной песне немецкого репера Хассана.

Ты легко узнаешь талохона в толпе по фейковой кепке Gucci, черному свитшоту с лого Givenchy или Kenzo (вероятно, тоже фейковые), свободным джинсам и сумке Gucci через плечо (естественно паль). Зализанные прически талахонов легко узнаваемы, как и средство передвижения — арендуемые электросамокаты. Короче, стиль у них определенно есть, но позаимствовали они его точно не у Оливье Рустена*, а зря.

Талахоны чаще всего тусуются группками рядом с вокзалами, в торговых центрах и фастфуд-ресторанах. В тиктоке много роликов с местами, где ты талахонов как раз не встретишь, среди них — книжные магазины, музеи, парки. Наезд на других пацанчиков они, в отличии от нашей гопоты, начинают не со слов: «Семки есть?», а с — «Проблемы есть?» Если нападают, то группой, при себе очень часто имеют ножи, любят задираться на СНГшников, но последние их потом вылавливают по одиночке и мочат в сортире (информация собрана из социальных сетей. Сама я агрессирующих в чью-либо сторону талахонов не видела).

Сатирический стереотипный мемчик про мигрантов с особым стилем в одежде, казалось бы никаких проблем, да еще и сам термин на сленг года претендует. Однако некоторые пацанчики, причисляющие себя к талахонам, с гордостью используют слово для распространения ненависти к женщинам и гомосексуалистам. С другой стороны, поклонники правых взглядов употребляют талахон в значении хача и чурки, для которых в немецком уже существует Kanake, вот только за обзывание кого-то этим словом можно буквально отъехать в места не столь отдаленные. В общем-то, что правые, что гопники-талахоны это яркое описание шутки про жабу и гадюку, если не знаешь, то смотри здесь. Осторожно мат.

Из-за подмены понятий, полагаю, талахон из мейнстримного стереотипа может через некоторое время перекочевать в ругательство с последствиями. Поживем – увидим.
Лайк не забудь ❤️‍🔥.

— зай, слово «гопник» я использую в качестве субкультурного феномена, чтобы ты понимал, с кем проводить параллели.
— художественный руководитель модного дома Balmain, мега талантливый чувак (посмотреть можешь тут).
Оригинал видео.

BY Жизнь в Германии 🇩🇪