КУЗНЕЦ

Голем
Der Golem
1915
#книга #мистика
Автор: Густав Майринк

Легенда о Големе будоражила немецкие умы в 1900х годах: в один год вышел роман Майринка и первый фильм Вегенера, который был утерян и до нас дошел вариант 1920 года. Но роман сильно отличается от всех адаптаций предания. Майринк потратил на его написание 7 лет, вложив в текст мистические изыскания. Это усложнило понимание, но добавило ажурности, поэтичности и сюрреализма событиям.

Жизнь Анастасиуса Перната похожа на затяжной болезненный сон. Он обитает в еврейском гетто, где кажется, что люди либо сумасшедшие либо персонажи фарса. Его знакомые сменяются в калейдоскопе, испещренном событиями и проблесками воспоминаний. В этом брожении Пернат понимает, что он - Голем! Истукан из глины, оживленный чей-то таинственной рукой. Постепенно герой познает свою суть. Для него открываются тайны отсутствия памяти, загадки видений и, наконец, он понимает, что истинное и что наносное. По ходу событий Анастасиус встречает прекрасных женщин, умных мужчин, знакомиться с умирающим молодым человеком, узнает тайны чужих сердец и попадет в тюрьму, когда в квартале происходит первое убийство. Именно здесь Пернат достигает кульминации в своих скитаниях и решается на дальнейшие действия.

Описание событий этой книги не самое простое занятие. Отчасти потому, что для полного погружения в текст Майринка нужно разбираться с его отсылками и метафорами и различными знаками, раскиданными по всему сюжету. Но и потому, что кажется пересказ такой книги неблагодарное занятие. Ее нужно читать самому и сходить сума вместе с героем, чтобы оттолкнуться от вымышленного дна и оказаться с Мириам в самом возвышенном месте. И еще от того, что это было мое первое знакомство с автором, после которого сложно найти слова, хочется планомерно разобраться в том, что значит для меня эта проза и вообще мое ли это.

Поэтому несмело рекомендую книгу тем, кто любит красивый сюр, аллюзии, отсылки и хочет прочитать про человека, который вдруг оказался Големом.

www.group-telegram.com/de/irakuznec.com/1339

229 viewsedited  Mar 12, 2024 at 18:18

Голем
Der Golem
1915
#книга #мистика
Автор: Густав Майринк

Легенда о Големе будоражила немецкие умы в 1900х годах: в один год вышел роман Майринка и первый фильм Вегенера, который был утерян и до нас дошел вариант 1920 года. Но роман сильно отличается от всех адаптаций предания. Майринк потратил на его написание 7 лет, вложив в текст мистические изыскания. Это усложнило понимание, но добавило ажурности, поэтичности и сюрреализма событиям.

Жизнь Анастасиуса Перната похожа на затяжной болезненный сон. Он обитает в еврейском гетто, где кажется, что люди либо сумасшедшие либо персонажи фарса. Его знакомые сменяются в калейдоскопе, испещренном событиями и проблесками воспоминаний. В этом брожении Пернат понимает, что он - Голем! Истукан из глины, оживленный чей-то таинственной рукой. Постепенно герой познает свою суть. Для него открываются тайны отсутствия памяти, загадки видений и, наконец, он понимает, что истинное и что наносное. По ходу событий Анастасиус встречает прекрасных женщин, умных мужчин, знакомиться с умирающим молодым человеком, узнает тайны чужих сердец и попадет в тюрьму, когда в квартале происходит первое убийство. Именно здесь Пернат достигает кульминации в своих скитаниях и решается на дальнейшие действия.

Описание событий этой книги не самое простое занятие. Отчасти потому, что для полного погружения в текст Майринка нужно разбираться с его отсылками и метафорами и различными знаками, раскиданными по всему сюжету. Но и потому, что кажется пересказ такой книги неблагодарное занятие. Ее нужно читать самому и сходить сума вместе с героем, чтобы оттолкнуться от вымышленного дна и оказаться с Мириам в самом возвышенном месте. И еще от того, что это было мое первое знакомство с автором, после которого сложно найти слова, хочется планомерно разобраться в том, что значит для меня эта проза и вообще мое ли это.

Поэтому несмело рекомендую книгу тем, кто любит красивый сюр, аллюзии, отсылки и хочет прочитать про человека, который вдруг оказался Големом.

BY КУЗНЕЦ