ИВШИНА

Моя речная археология

Открыла для себя клевое и в меру необычное хобби - “речную археологию”. Вообще раскопками я интересуюсь и занимаюсь уже давно. 11 лет проводила все свои отпуска в экспедициях, где мы искали останки без вести пропавших солдат на местах боев Второй мировой войны. Это было (и, надеюсь, еще будет) важной частью моей жизни. Но с 2022 года пришлось временно остановить участие в таких вахтах. Конечно, я очень скучаю по раскопкам, дружеским посиделкам у костра и истории, оживающей прямо у тебя в руках...

Но вот недавно я узнала, что в Лондоне некоторые люди увлекаются поисками артефактов на Темзе. Здесь это называется mudlurking - дословно “копание в грязи”, но я решила творчески перевести это выражение, как “речная археология” :)

Река Темза подвержена приливам и отливам. Так что дважды в день во время, когда вода отступает, в прибрежной грязи можно встретить городские сокровища прошлого (и кучу хлама из настоящего). Ил — прекрасный консервант, так что можно легко встретить вещи и из 18, и даже из 16 века.

Важно, что “мадларкинг” на самом деле не подразумевает раскопок — на это надо получать отдельное разрешение. Но ничего копать и не требуется - течение само поднимает со дна залежавшиеся вещицы и прибивает их к берегу. Нужно только заметить их меж ила, песка и камней. Меня особенно впечатляет то, что каждый день дает “речным археологам” уникальный шанс. Все, что не будет найдено сегодня, завтра прилив унесет с собой в море.

Я пока только в начале своего “речного пути”)) Нашла несколько почти целых курительных трубок 17-века, черепки сосудов 19 века, старинную расческу и турецкие водительские права (правда, современные). Но более опытные коллеги находят ядра от древних пушек, всевозможные монеты и даже “биты” - старинный аналог денег, за который раньше покупали рабов.
Одна из самых известных “речных археологинь” Лондона - Никола Уайт - недавно нашла монету времен правления королевы Елизаветы, датированную 1601-м годом. Стоимость монеты сейчас оценивается в 200 – 400 тысяч фунтов (!).

Но для меня пока важен сам процесс поиска и разгадывания истории попадающихся предметов. Буду иногда делиться своими маленькими открытиями с вами. Не переключайтесь и присылайте в комменты свои хобби и нахоодки :)

www.group-telegram.com/de/ivshiO.com/281

385 viewsОльга И., edited  Oct 15 at 16:25

Моя речная археология

Открыла для себя клевое и в меру необычное хобби - “речную археологию”. Вообще раскопками я интересуюсь и занимаюсь уже давно. 11 лет проводила все свои отпуска в экспедициях, где мы искали останки без вести пропавших солдат на местах боев Второй мировой войны. Это было (и, надеюсь, еще будет) важной частью моей жизни. Но с 2022 года пришлось временно остановить участие в таких вахтах. Конечно, я очень скучаю по раскопкам, дружеским посиделкам у костра и истории, оживающей прямо у тебя в руках...

Но вот недавно я узнала, что в Лондоне некоторые люди увлекаются поисками артефактов на Темзе. Здесь это называется mudlurking - дословно “копание в грязи”, но я решила творчески перевести это выражение, как “речная археология” :)

Река Темза подвержена приливам и отливам. Так что дважды в день во время, когда вода отступает, в прибрежной грязи можно встретить городские сокровища прошлого (и кучу хлама из настоящего). Ил — прекрасный консервант, так что можно легко встретить вещи и из 18, и даже из 16 века.

Важно, что “мадларкинг” на самом деле не подразумевает раскопок — на это надо получать отдельное разрешение. Но ничего копать и не требуется - течение само поднимает со дна залежавшиеся вещицы и прибивает их к берегу. Нужно только заметить их меж ила, песка и камней. Меня особенно впечатляет то, что каждый день дает “речным археологам” уникальный шанс. Все, что не будет найдено сегодня, завтра прилив унесет с собой в море.

Я пока только в начале своего “речного пути”)) Нашла несколько почти целых курительных трубок 17-века, черепки сосудов 19 века, старинную расческу и турецкие водительские права (правда, современные). Но более опытные коллеги находят ядра от древних пушек, всевозможные монеты и даже “биты” - старинный аналог денег, за который раньше покупали рабов.
Одна из самых известных “речных археологинь” Лондона - Никола Уайт - недавно нашла монету времен правления королевы Елизаветы, датированную 1601-м годом. Стоимость монеты сейчас оценивается в 200 – 400 тысяч фунтов (!).

Но для меня пока важен сам процесс поиска и разгадывания истории попадающихся предметов. Буду иногда делиться своими маленькими открытиями с вами. Не переключайтесь и присылайте в комменты свои хобби и нахоодки :)

BY ИВШИНА