kopfkino

Нашла у Katapult классную карту, на которой можно разглядеть, где и, главное, как произносится числительное 92. Франция и Германия, конечно, могли бы быть впереди планеты всей, но, увы, их потеснили датчане (hold my øl). В датском языке происходит что-то поистине загадочное: начиная с 50 нужно указывать, сколько раз мы берем по 20:

▶️50 = halvtreds (2,5 ✕ 20)
▶️60 = tres (3 ✕ 20)
▶️70 = halvfjerds (3,5 ✕ 20)
▶️80 = firs (4 ✕ 20)
▶️90 = halvfems (4,5 ✕ 20), 92 = tooghalvfems

Виной тому древнескандинавское заклятье halvfemsindstyve — дословно «четыре с половиной раза по двадцать». Так что, если вам кажется, что немецкие числительные — это ужасно сложно, плохо, невыносимо (подставьте свое), не грустите, ведь вы не учите датский (или учите?).

#wiesagtman

✈️kopfkino

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/de/kpfkino.com/1106

2.9K viewsKarin, edited  Apr 25 at 13:09

Нашла у Katapult классную карту, на которой можно разглядеть, где и, главное, как произносится числительное 92. Франция и Германия, конечно, могли бы быть впереди планеты всей, но, увы, их потеснили датчане (hold my øl). В датском языке происходит что-то поистине загадочное: начиная с 50 нужно указывать, сколько раз мы берем по 20:

▶️50 = halvtreds (2,5 ✕ 20)
▶️60 = tres (3 ✕ 20)
▶️70 = halvfjerds (3,5 ✕ 20)
▶️80 = firs (4 ✕ 20)
▶️90 = halvfems (4,5 ✕ 20), 92 = tooghalvfems

Виной тому древнескандинавское заклятье halvfemsindstyve — дословно «четыре с половиной раза по двадцать». Так что, если вам кажется, что немецкие числительные — это ужасно сложно, плохо, невыносимо (подставьте свое), не грустите, ведь вы не учите датский (или учите?).

#wiesagtman

✈️kopfkino