Telegram Group & Telegram Channel
Про мелочи, которые можно упустить в английском тексте

🐾Метрическая система. Пишете для американцев, не пишите про метры, пишите про футы)

🐾Цены приложений/подписок. Какой-нибудь эппл мьюзик или ютуб премиум стоит в разных регионах по-разному.

🐾Зарплата. В Европе/США принято указывать з/п в год, а не в месяц.

🐾Примеры не из мира клиента. Не нужно по инерции указывать, что нельзяграм запрещён в РФ, если пишете не для РФ. Читатель просто подумает - и чё? Туда же локальные мемасы, магазины, неизвестные в мире актёры и явления.

🐾Запись дат. Не все пишут 30/12/2023. Кто-то пишет наоборот: 12/30/2023.


Дополняйте ✍️


#михеева_english
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/mikheevaok/24
Create:
Last Update:

Про мелочи, которые можно упустить в английском тексте

🐾Метрическая система. Пишете для американцев, не пишите про метры, пишите про футы)

🐾Цены приложений/подписок. Какой-нибудь эппл мьюзик или ютуб премиум стоит в разных регионах по-разному.

🐾Зарплата. В Европе/США принято указывать з/п в год, а не в месяц.

🐾Примеры не из мира клиента. Не нужно по инерции указывать, что нельзяграм запрещён в РФ, если пишете не для РФ. Читатель просто подумает - и чё? Туда же локальные мемасы, магазины, неизвестные в мире актёры и явления.

🐾Запись дат. Не все пишут 30/12/2023. Кто-то пишет наоборот: 12/30/2023.


Дополняйте ✍️


#михеева_english

BY Окей, Михеева | Копирайтинг на английском


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/mikheevaok/24

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts.
from de


Telegram Окей, Михеева | Копирайтинг на английском
FROM American