На синем фоне зимнего стекла
В пустой гостиной маленькая шведка
Склонилась над работой у стола,
Как тихая наказанная детка.
Суровый холст от алых снегирей
И палевых снопов так странно мягко - нежен.
Морозный ветер дует из дверей,
Простор за окнами однообразно - снежен.
Зловеще холодно растёт седая мгла.
Немые сосны даль околдовали,
О, снегири,
Где милая весна ?
Из длинных пальцев падает игла,
Глаза за скалы робко убежали.
Кружатся хлопья. Ветер. Тишина.
Саша Чёрный
Художница Юлия Неприятель
Мировая Поэзия|Подписаться
В пустой гостиной маленькая шведка
Склонилась над работой у стола,
Как тихая наказанная детка.
Суровый холст от алых снегирей
И палевых снопов так странно мягко - нежен.
Морозный ветер дует из дверей,
Простор за окнами однообразно - снежен.
Зловеще холодно растёт седая мгла.
Немые сосны даль околдовали,
О, снегири,
Где милая весна ?
Из длинных пальцев падает игла,
Глаза за скалы робко убежали.
Кружатся хлопья. Ветер. Тишина.
Саша Чёрный
Художница Юлия Неприятель
Мировая Поэзия|Подписаться
Дремлет стужа, сок из веток выжав,
в чащах спят, умаявшись, ветра.
Хочешь, завтра в лес пойдем на лыжах?
Хочешь, выйдем из дому с утра,
в час, когда еще нельзя вглядеться,
в нерассветший дымчатый простор?..
Мы заглянем по дороге в детство,
на опушке разведем костер,
станем греться рядом на снегу…
Ты не говори мне:
"Не могу".
Ты не вздумай намекать на старость -
слова нет такого в словаре...
Если вправду мало жить осталось,
надо выйти раньше…
На заре...
Вероника Тушнова
Мировая Поэзия|Подписаться
в чащах спят, умаявшись, ветра.
Хочешь, завтра в лес пойдем на лыжах?
Хочешь, выйдем из дому с утра,
в час, когда еще нельзя вглядеться,
в нерассветший дымчатый простор?..
Мы заглянем по дороге в детство,
на опушке разведем костер,
станем греться рядом на снегу…
Ты не говори мне:
"Не могу".
Ты не вздумай намекать на старость -
слова нет такого в словаре...
Если вправду мало жить осталось,
надо выйти раньше…
На заре...
Вероника Тушнова
Мировая Поэзия|Подписаться
Ты - рядом, и все прекрасно:
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете.
Спасибо за эти губы,
Спасибо за руки эти.
Спасибо тебе, мой любый,
За то, что ты есть на свете.
Ты - рядом, а ведь могли бы
Друг друга совсем не встретить..
Единственный мой, спасибо
За то, что ты есть на свете!
Юлия Друнина
Мировая Поэзия|Подписаться
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете.
Спасибо за эти губы,
Спасибо за руки эти.
Спасибо тебе, мой любый,
За то, что ты есть на свете.
Ты - рядом, а ведь могли бы
Друг друга совсем не встретить..
Единственный мой, спасибо
За то, что ты есть на свете!
Юлия Друнина
Мировая Поэзия|Подписаться
Поэтесса Любовь Анатольевна начала писать стихи 1.5 года назад.
Только светлые, только позитивные, они появились, чтобы помочь людям пережить это непростое время, чтобы утешить, успокоить, подарить надежду на лучшее будущее.
Подписчики канала Любовь Анатольевны говорят, что "эти стихи исцеляют".
Вот лучшие стихи по версии ее подписчиков:
Притча о Мухе и Пчеле.
Про Ангелов.
Мечта.
О Любви.
Свети, пожалуйста, свети.
Про Маму.
А сама Любовь Анатольевна говорит, что в ее канале "каждый человек, как солнца Лучик"🌞 и посвятила подписчикам стихотворение.
Подпишитесь и читайте стихи от Любови Анатольевны, Ваше настроение улучшится и будет спокойнее на Душе.
P.S. Любовь Анатольевна награждена Звездой "Наследие 2024" от Российского Союза Писателей, является номинантом премии "Поэт Года 2024" а также приглашенным автором "Антология русской поэзии 2024".
Только светлые, только позитивные, они появились, чтобы помочь людям пережить это непростое время, чтобы утешить, успокоить, подарить надежду на лучшее будущее.
Подписчики канала Любовь Анатольевны говорят, что "эти стихи исцеляют".
Вот лучшие стихи по версии ее подписчиков:
Притча о Мухе и Пчеле.
Про Ангелов.
Мечта.
О Любви.
Свети, пожалуйста, свети.
Про Маму.
А сама Любовь Анатольевна говорит, что в ее канале "каждый человек, как солнца Лучик"🌞 и посвятила подписчикам стихотворение.
Подпишитесь и читайте стихи от Любови Анатольевны, Ваше настроение улучшится и будет спокойнее на Душе.
P.S. Любовь Анатольевна награждена Звездой "Наследие 2024" от Российского Союза Писателей, является номинантом премии "Поэт Года 2024" а также приглашенным автором "Антология русской поэзии 2024".
Если можешь кого-то согреть, так согрей.
Если в силах кого-то простить, так прости.
Помни, жизнь целиком состоит из людей,
Чья планета Земля поместилась в горсти.
Если хочешь вернуться домой, так вернись.
Если есть что сказать, так возьми и скажи.
Посмотри, даже снег просто падая вниз,
Украшает собой все задворки души.
Если есть с кем остаться, останься навек.
И будь верен себе, как в последний из дней.
Если рядом с тобой хоть один человек,
Уступи ему всё, будешь в этом сильней.
И когда силы нет от дурных новостей,
И когда с перебоями бьется в груди…
Если можешь кого-то согреть, так согрей,
Если можешь кого-то простить, так прости.
Иван Якимов
Мировая Поэзия|Подписаться
Если в силах кого-то простить, так прости.
Помни, жизнь целиком состоит из людей,
Чья планета Земля поместилась в горсти.
Если хочешь вернуться домой, так вернись.
Если есть что сказать, так возьми и скажи.
Посмотри, даже снег просто падая вниз,
Украшает собой все задворки души.
Если есть с кем остаться, останься навек.
И будь верен себе, как в последний из дней.
Если рядом с тобой хоть один человек,
Уступи ему всё, будешь в этом сильней.
И когда силы нет от дурных новостей,
И когда с перебоями бьется в груди…
Если можешь кого-то согреть, так согрей,
Если можешь кого-то простить, так прости.
Иван Якимов
Мировая Поэзия|Подписаться
Плюшевые волки,
Зайцы, погремушки.
Детям дарят с елки
Детские игрушки.
И, состарясь, дети
До смерти без толку
Все на белом свете
Ищут эту елку.
Где жар-птица в клетке,
Золотые слитки,
Где висит на ветке
Счастье их на нитке.
Только дед-мороза
Нету на макушке,
Чтоб в ответ на слезы
Сверху снял игрушки.
Желтые иголки
На пол опадают...
Всё я жду, что с ёлки
Мне тебя подарят.
Константин Симонов
Мировая Поэзия|Подписаться
Зайцы, погремушки.
Детям дарят с елки
Детские игрушки.
И, состарясь, дети
До смерти без толку
Все на белом свете
Ищут эту елку.
Где жар-птица в клетке,
Золотые слитки,
Где висит на ветке
Счастье их на нитке.
Только дед-мороза
Нету на макушке,
Чтоб в ответ на слезы
Сверху снял игрушки.
Желтые иголки
На пол опадают...
Всё я жду, что с ёлки
Мне тебя подарят.
Константин Симонов
Мировая Поэзия|Подписаться
В этой деревне огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь.
Светятся, тихие, светятся, чудные,
Слышится шум полыньи...
Были пути мои трудные, трудные.
Где ж вы, печали мои?
Скромная девушка мне улыбается,
Сам я улыбчив и рад!
Трудное, трудное - все забывается,
Светлые звезды горят!
Кто мне сказал, что во мгле заметеленной
Глохнет покинутый луг?
Кто мне сказал, что надежды потеряны?
Кто это выдумал, друг?
В этой деревне огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь...
Николай Рубцов
Художник Алексей Сычев
Мировая Поэзия|Подписаться
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь.
Светятся, тихие, светятся, чудные,
Слышится шум полыньи...
Были пути мои трудные, трудные.
Где ж вы, печали мои?
Скромная девушка мне улыбается,
Сам я улыбчив и рад!
Трудное, трудное - все забывается,
Светлые звезды горят!
Кто мне сказал, что во мгле заметеленной
Глохнет покинутый луг?
Кто мне сказал, что надежды потеряны?
Кто это выдумал, друг?
В этой деревне огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь...
Николай Рубцов
Художник Алексей Сычев
Мировая Поэзия|Подписаться
Мир - это зеркало, и он возвращает
Каждому его собственное изображение.
Нахмурьтесь - и он, в свою очередь,
Кисло взглянет на Вас.
Засмейтесь ему и вместе с ним -
И он станет Вашим веселым, милым товарищем.
Уильям Теккерей
Мировая Поэзия|Подписаться
Каждому его собственное изображение.
Нахмурьтесь - и он, в свою очередь,
Кисло взглянет на Вас.
Засмейтесь ему и вместе с ним -
И он станет Вашим веселым, милым товарищем.
Уильям Теккерей
Мировая Поэзия|Подписаться
Обычное дело, обычный исход:
Кончаются сутки. Кончается год.
Кончается детство у школьной доски -
И вот у тебя серебрятся виски.
Над городом годы плывут чередой,
Над тем, где когда-то ты был молодой.
Кончается полдень. Кончается ночь.
Уходит беспечная молодость прочь.
Обычное дело. И нынче, как встарь,
Кончается отпуск. Кончается даль.
Кончается август и снежный январь.
Худеет опять на стене календарь.
Обычное дело. И, как не крути,
Кончаются в мире любые пути.
За ниточку времени как не держись,
Кончается всё... НЕ КОНЧАЕТСЯ ЖИЗНЬ.
Андрей Дементьев
Мировая Поэзия|Подписаться
Кончаются сутки. Кончается год.
Кончается детство у школьной доски -
И вот у тебя серебрятся виски.
Над городом годы плывут чередой,
Над тем, где когда-то ты был молодой.
Кончается полдень. Кончается ночь.
Уходит беспечная молодость прочь.
Обычное дело. И нынче, как встарь,
Кончается отпуск. Кончается даль.
Кончается август и снежный январь.
Худеет опять на стене календарь.
Обычное дело. И, как не крути,
Кончаются в мире любые пути.
За ниточку времени как не держись,
Кончается всё... НЕ КОНЧАЕТСЯ ЖИЗНЬ.
Андрей Дементьев
Мировая Поэзия|Подписаться
Как Вам зимуется , мой друг ?
Как Вам метелится и вьюжится?
Как Вам томится и недюжится ? Какие снятся времена ?
Какие старые слова Вам снова вьюга нашептала ?
Но эта ночь, мой друг не знала,
Что в Ваши сны придёт весна!..
Как Вам зимуется, мой друг, с какою музыкой вечернею,
С какою радостью безмерною,
Лежат снега у Ваших ног ?
Простите мне старинный слог и откровений неизбежность,
Мою безудержную нежность,
Что снег Вам передать не смог.
В каких словах, в каких мелодиях,
В каких советах и рапсодиях,
В каких сюитах и симфониях
В своей любви открыться Вам ?
Я к Вам спешу назло снегам ;
Под небом ясным в ночь морозную
И в янтаре у неба звёздного —-
Кладу весну к Вашим ногам.
Вадим Семернин
Художник Алан Мэйли
Мировая Поэзия|Подписаться
Как Вам метелится и вьюжится?
Как Вам томится и недюжится ? Какие снятся времена ?
Какие старые слова Вам снова вьюга нашептала ?
Но эта ночь, мой друг не знала,
Что в Ваши сны придёт весна!..
Как Вам зимуется, мой друг, с какою музыкой вечернею,
С какою радостью безмерною,
Лежат снега у Ваших ног ?
Простите мне старинный слог и откровений неизбежность,
Мою безудержную нежность,
Что снег Вам передать не смог.
В каких словах, в каких мелодиях,
В каких советах и рапсодиях,
В каких сюитах и симфониях
В своей любви открыться Вам ?
Я к Вам спешу назло снегам ;
Под небом ясным в ночь морозную
И в янтаре у неба звёздного —-
Кладу весну к Вашим ногам.
Вадим Семернин
Художник Алан Мэйли
Мировая Поэзия|Подписаться
Утренняя гимнастика от Григория Остера
1. Возьмитесь за ум.
2. Пошевелите мозгами.
3. Спинной мозг держите прямо, головной откиньте назад.
4. Начинаем вращательные движения ума.
5. Прокручиваем в голове всё, что случилось.
6. Не напрягаем задний ум, не стоит – это надо было делать раньше.
7. Пальцы не сжимаются в кулаки.
8. Не надо ничего принимать близко к сердцу.
9. Работаем только головой.
10. Не забывайте глубоко и ровно дышать. Вспомнили – вдох. Ужаснулись – выдох. Последний раз ужаснулись, сделали правильный вывод и выкинули всё из головы.
Художник Валентин Губарев
1. Возьмитесь за ум.
2. Пошевелите мозгами.
3. Спинной мозг держите прямо, головной откиньте назад.
4. Начинаем вращательные движения ума.
5. Прокручиваем в голове всё, что случилось.
6. Не напрягаем задний ум, не стоит – это надо было делать раньше.
7. Пальцы не сжимаются в кулаки.
8. Не надо ничего принимать близко к сердцу.
9. Работаем только головой.
10. Не забывайте глубоко и ровно дышать. Вспомнили – вдох. Ужаснулись – выдох. Последний раз ужаснулись, сделали правильный вывод и выкинули всё из головы.
Художник Валентин Губарев
Зажжённых рано фонарей
Шары висячие скрежещут,
Всё праздничнее, всё светлей
Снежинки, пролетая, блещут.
И, ускоряя ровный бег ,
Как бы в предчувствии погони,
Сквозь мягко падающий снег
Под синей сеткой мчатся кони.
И раззолоченный гайдук,
Стоит недвижно за санями,
И странно ты глядишь вокруг
Пустыми светлыми глазами.
Анна Ахматова, 1919г
Художник Алан Мэйли
Мировая Поэзия|Подписаться
Шары висячие скрежещут,
Всё праздничнее, всё светлей
Снежинки, пролетая, блещут.
И, ускоряя ровный бег ,
Как бы в предчувствии погони,
Сквозь мягко падающий снег
Под синей сеткой мчатся кони.
И раззолоченный гайдук,
Стоит недвижно за санями,
И странно ты глядишь вокруг
Пустыми светлыми глазами.
Анна Ахматова, 1919г
Художник Алан Мэйли
Мировая Поэзия|Подписаться
А на улице снова снег,
И от этого улица синяя...
И один смешной человек
Мне сказал, что я очень красивая.
Просто так сказал - и пошел
Вдоль по улице припорошенной.
А мне стало так хорошо,
Словно в детстве после мороженого...
Марина Троянская
Мировая Поэзия|Подписаться
И от этого улица синяя...
И один смешной человек
Мне сказал, что я очень красивая.
Просто так сказал - и пошел
Вдоль по улице припорошенной.
А мне стало так хорошо,
Словно в детстве после мороженого...
Марина Троянская
Мировая Поэзия|Подписаться
Ты хочешь услышать историю грустную
Про прежнюю жизнь и что было потом?
Я больше не верю и боли не чувствую…
Но не обижайся, ты здесь ни при чём!
Закажем шампанское! Музыка, свечи…
Уверена, повод найдем для веселья.
И пусть впечатлений в сегодняшний вечер
Нам хватит надолго! А завтра - похмелье…
Не будем стесняться идей и искусства,
Даря его людям в обертках красивых.
Тебе ли не знать, что в плену безрассудства
Талантливых много, но мало счастливых!
Оставим друзей и компанию шумную,
Побудем хотя бы немного вдвоем…
И я наконец расскажу, что я чувствую,
Слегка намекнув, что ты тоже при чем.
Поэзия Надежды Цветковой
Больше стихов тут
Про прежнюю жизнь и что было потом?
Я больше не верю и боли не чувствую…
Но не обижайся, ты здесь ни при чём!
Закажем шампанское! Музыка, свечи…
Уверена, повод найдем для веселья.
И пусть впечатлений в сегодняшний вечер
Нам хватит надолго! А завтра - похмелье…
Не будем стесняться идей и искусства,
Даря его людям в обертках красивых.
Тебе ли не знать, что в плену безрассудства
Талантливых много, но мало счастливых!
Оставим друзей и компанию шумную,
Побудем хотя бы немного вдвоем…
И я наконец расскажу, что я чувствую,
Слегка намекнув, что ты тоже при чем.
Поэзия Надежды Цветковой
Больше стихов тут
Telegram
#СТИХИНАДЕЖДЫ
Стихи Надежды Цветковой
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проёме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.
Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь, —
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдёшь.
Ты появишься из двери
В чём-то белом, без причуд,
В чём-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
Борис Пастернак
Мировая Поэзия|Подписаться
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проёме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.
Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь, —
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдёшь.
Ты появишься из двери
В чём-то белом, без причуд,
В чём-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
Борис Пастернак
Мировая Поэзия|Подписаться
Проснувшись утром в измененном мире
Укрытом белой снежной простыней,
Осознаешь, что есть какой то высший,
Ничем не измеряемый покой.
И в тишине рассвета неземного,
Укутанного первозданной тишиной,
Поймешь, что все теряет смысл
Пред вечно наступающей зимой
Иосиф Бродский
Художник Аркадий Пластов
Мировая Поэзия|Подписаться
Укрытом белой снежной простыней,
Осознаешь, что есть какой то высший,
Ничем не измеряемый покой.
И в тишине рассвета неземного,
Укутанного первозданной тишиной,
Поймешь, что все теряет смысл
Пред вечно наступающей зимой
Иосиф Бродский
Художник Аркадий Пластов
Мировая Поэзия|Подписаться
Зеленую жизнь
приютили мы в доме,
как будто птенца отогрели в ладони.
Мы деревце
долго и зорко растили,
а листья у деревца вдруг загрустили.
По веткам сосудов,
как желтое солнце,
прошло седины золотой волоконце.
Нежданная, ранняя, горькая проседь,
обманутых веток недобрая осень.
Но стала светить седина золотая
и свет все сильнее
сквозь цвет прорастает.
Рассыпана нежить,
развеяны тени,
и синие окна глядят в изумленье...
Какая завидная все-таки доля:
ни жалоб, ни вздохов,
ни стонов юдольных.
Вот так бы и нам,
до последнего края,
светить, умирая, –
любить, умирая.
Людмила Окназова
Художник Герман Травников
Мировая Поэзия|Подписаться
приютили мы в доме,
как будто птенца отогрели в ладони.
Мы деревце
долго и зорко растили,
а листья у деревца вдруг загрустили.
По веткам сосудов,
как желтое солнце,
прошло седины золотой волоконце.
Нежданная, ранняя, горькая проседь,
обманутых веток недобрая осень.
Но стала светить седина золотая
и свет все сильнее
сквозь цвет прорастает.
Рассыпана нежить,
развеяны тени,
и синие окна глядят в изумленье...
Какая завидная все-таки доля:
ни жалоб, ни вздохов,
ни стонов юдольных.
Вот так бы и нам,
до последнего края,
светить, умирая, –
любить, умирая.
Людмила Окназова
Художник Герман Травников
Мировая Поэзия|Подписаться
Зимних сумерек тонкие краски
Удивительно дороги мне.
Сколько доброй, застенчивой ласки
В осветившемся первом окне!
Сколько легкой и радостной грусти,
Так и рвущейся из берегов,
В тишине и в медлительном хрусте
Раздающихся где-то шагов!
Нет мороза сегодня в помине,
Ожидается скоро теплынь,
И торчит на бескрайней равнине
Из-под снега сухая полынь.
И приходят хорошие мысли,
И мечты у тебя широки...
В небе первые звезды повисли,
В окнах тоже горят огоньки.
Постепенно все больше темнеет,
Лишь вдали, где на взгорке село,
Так полоска зари пламенеет,
Словно там еще день и светло...
Константин Ваншенкин
Мировая Поэзия|Подписаться
Удивительно дороги мне.
Сколько доброй, застенчивой ласки
В осветившемся первом окне!
Сколько легкой и радостной грусти,
Так и рвущейся из берегов,
В тишине и в медлительном хрусте
Раздающихся где-то шагов!
Нет мороза сегодня в помине,
Ожидается скоро теплынь,
И торчит на бескрайней равнине
Из-под снега сухая полынь.
И приходят хорошие мысли,
И мечты у тебя широки...
В небе первые звезды повисли,
В окнах тоже горят огоньки.
Постепенно все больше темнеет,
Лишь вдали, где на взгорке село,
Так полоска зари пламенеет,
Словно там еще день и светло...
Константин Ваншенкин
Мировая Поэзия|Подписаться
Не зовите меня в суету городов,
Я деревню люблю, чту её как святыню.
Я люблю убегать в разнотравье лугов,
В жаркий полдень пропахший полынью,
Как светло просыпаться под крик петухов
И в журчанье ручья, окуная ладони.
Целовать в небеса глубину облаков,
где гуляют парящие белые кони.
Не зовите меня в суету городов
Этот темп для меня не знаком и не ласков,
Я деревню люблю, без бетонных оков
Её древнюю тихую русскую сказку.
Оксана Хлопотова
Картина художника Дмитрия Левина
Мировая Поэзия|Подписаться
Я деревню люблю, чту её как святыню.
Я люблю убегать в разнотравье лугов,
В жаркий полдень пропахший полынью,
Как светло просыпаться под крик петухов
И в журчанье ручья, окуная ладони.
Целовать в небеса глубину облаков,
где гуляют парящие белые кони.
Не зовите меня в суету городов
Этот темп для меня не знаком и не ласков,
Я деревню люблю, без бетонных оков
Её древнюю тихую русскую сказку.
Оксана Хлопотова
Картина художника Дмитрия Левина
Мировая Поэзия|Подписаться
Был ветер не обучен пенью
И, необузданно горласт,
Ревел и выл, по настроенью,
И просто дул во что горазд.
Но человек сказал с досадой :
Ты дуешь грубо, наобум!
Послушай лучше — вот как надо,
Чтоб вышла песня, а не шум.
Он сделал вдох — но не глубокий,
И воздух задержал чуть - чуть,
Потом, не надувая щёки.
Стал тихо понемногу дуть.
И вместо воя, вместо рёва —
Не дуновение, а дух —
Возникли музыка и слово.
И ветер обратился в слух.
Роберт Фрост
Переводчик Георгий Кружков
Художник Carl Kronberger
Мировая Поэзия|Подписаться
И, необузданно горласт,
Ревел и выл, по настроенью,
И просто дул во что горазд.
Но человек сказал с досадой :
Ты дуешь грубо, наобум!
Послушай лучше — вот как надо,
Чтоб вышла песня, а не шум.
Он сделал вдох — но не глубокий,
И воздух задержал чуть - чуть,
Потом, не надувая щёки.
Стал тихо понемногу дуть.
И вместо воя, вместо рёва —
Не дуновение, а дух —
Возникли музыка и слово.
И ветер обратился в слух.
Роберт Фрост
Переводчик Георгий Кружков
Художник Carl Kronberger
Мировая Поэзия|Подписаться