Мьянма 🇲🇲 Myanmar

📺 Нейпьидо посетила делегация из Таиланда во главе с министром иностранных дел.

Государственные СМИ Мьянмы сообщают, что на встрече главы тайского МИД Мариса Сангиампонгсы (в российских официальных документах используют транскрипцию «Марит Сангиампхонг») и старшего генерала Мин Аун Хлайна, которая состоялась 22 февраля, шел разговор «о дальнейшем укреплении существующих дружеских связей между Мьянмой и Таиландом и обоими Тамадо, и о содействии сотрудничеству».

Слово «Тамадо» (တပ်မတော်, дословный перевод – «королевские войска») в Мьянме обычно применяется исключительно к вооруженным силам собственной страны. Распространение этого названия на вооруженные силы Таиланда явно отражает стремление мьянманской стороны подчеркивать близость тайских и мьянманских военных. При этом, необычно, что разговор о сотрудничестве «обоих Тамадо» шел с гражданским главой МИД Таиланда. Видимо, члены высшего руководства Мьянмы посчитали нужным акцентировать внимание на этом словосочетании именно сейчас.

Из сообщения государственных СМИ Мьянмы следует, что разговор шел о совместной борьбе с кибермошенничеством, обеспечении мира и стабильности на границе, искоренении незаконной торговли и обмете информацией. Старший генерал Мин Аун Хлайн рассказал гостю о намерении провести в стране новые всеобщие выборы, при этом не уточнив их сроки.

Судя по сообщениям тайской стороны, на встрече, помимо борьбы с киберпреступностью, обсуждались две ключевые темы – безопасность границ и экономическое сотрудничество. Обе стороны также говорили об экологических проблемах, в особенности трансграничное загрязнение воздуха в северном Таиланде и Мьянме, в первую очередь вызванное бесконтрольными действиями жителей этих районов. Обсуждалось управление водными ресурсами пограничных рек для предотвращения наводнений и обеспечения устойчивого использование воды.

Сообщается также, что Марис Сангиампонгса «подтвердил поддержку Таиландом социально-экономического развития Мьянмы посредством программ образования и профессиональной подготовки».

Визит главы МИД Таиланда – свидетельство той автономной роли, которую власти этой страны закрепили для себя в АСЕАН при ведении дел с Мьянмой. Еще в октябре 2022 года лидеры АСЕАН запретили самим себе и своим представителям встречаться с членами высшего руководства Мьянмы до тех пор, пока эта страна не продемонстрирует успехи в реализации «Консенсуса из пяти пунктов», принятого в апреле 2021 года при согласии Нейпьидо.

Тем не менее, в последние два года этот запрет постепенно размывался, и теперь фактически распространяется лишь на саммиты АСЕАН. При этом, наиболее активно с нынешним руководством Мьянмы взаимодействуют именно власти Таиланда – сначала в виде неформальных дискуссий «трека 1,5», а затем переформатировав под себя механизм «Тройки» (предыдущей, нынешней и будущей страны-председателя АСЕАН), которая, с учетом активной роли Таиланда на мьянманском направлении, с прошлого года официально превратилась в «Тройку Плюс».
https://www.group-telegram.com/mrtvnews/234271

Telegram

1:07

MRTV

SAC Chairman receives a delegation from Thailand

www.group-telegram.com/de/mmrus.com/16514

575 viewsFeb 24 at 14:14

📺 Нейпьидо посетила делегация из Таиланда во главе с министром иностранных дел.

Государственные СМИ Мьянмы сообщают, что на встрече главы тайского МИД Мариса Сангиампонгсы (в российских официальных документах используют транскрипцию «Марит Сангиампхонг») и старшего генерала Мин Аун Хлайна, которая состоялась 22 февраля, шел разговор «о дальнейшем укреплении существующих дружеских связей между Мьянмой и Таиландом и обоими Тамадо, и о содействии сотрудничеству».

Слово «Тамадо» (တပ်မတော်, дословный перевод – «королевские войска») в Мьянме обычно применяется исключительно к вооруженным силам собственной страны. Распространение этого названия на вооруженные силы Таиланда явно отражает стремление мьянманской стороны подчеркивать близость тайских и мьянманских военных. При этом, необычно, что разговор о сотрудничестве «обоих Тамадо» шел с гражданским главой МИД Таиланда. Видимо, члены высшего руководства Мьянмы посчитали нужным акцентировать внимание на этом словосочетании именно сейчас.

Из сообщения государственных СМИ Мьянмы следует, что разговор шел о совместной борьбе с кибермошенничеством, обеспечении мира и стабильности на границе, искоренении незаконной торговли и обмете информацией. Старший генерал Мин Аун Хлайн рассказал гостю о намерении провести в стране новые всеобщие выборы, при этом не уточнив их сроки.

Судя по сообщениям тайской стороны, на встрече, помимо борьбы с киберпреступностью, обсуждались две ключевые темы – безопасность границ и экономическое сотрудничество. Обе стороны также говорили об экологических проблемах, в особенности трансграничное загрязнение воздуха в северном Таиланде и Мьянме, в первую очередь вызванное бесконтрольными действиями жителей этих районов. Обсуждалось управление водными ресурсами пограничных рек для предотвращения наводнений и обеспечения устойчивого использование воды.

Сообщается также, что Марис Сангиампонгса «подтвердил поддержку Таиландом социально-экономического развития Мьянмы посредством программ образования и профессиональной подготовки».

Визит главы МИД Таиланда – свидетельство той автономной роли, которую власти этой страны закрепили для себя в АСЕАН при ведении дел с Мьянмой. Еще в октябре 2022 года лидеры АСЕАН запретили самим себе и своим представителям встречаться с членами высшего руководства Мьянмы до тех пор, пока эта страна не продемонстрирует успехи в реализации «Консенсуса из пяти пунктов», принятого в апреле 2021 года при согласии Нейпьидо.

Тем не менее, в последние два года этот запрет постепенно размывался, и теперь фактически распространяется лишь на саммиты АСЕАН. При этом, наиболее активно с нынешним руководством Мьянмы взаимодействуют именно власти Таиланда – сначала в виде неформальных дискуссий «трека 1,5», а затем переформатировав под себя механизм «Тройки» (предыдущей, нынешней и будущей страны-председателя АСЕАН), которая, с учетом активной роли Таиланда на мьянманском направлении, с прошлого года официально превратилась в «Тройку Плюс».
https://www.group-telegram.com/mrtvnews/234271

BY Мьянма 🇲🇲 Myanmar