group-telegram.com/naggingcorner/251
Last Update:
#журналистское
На этой неделе в одном журналистском чате мы обсуждали зачем журналисту (и вообще любому человеку, работающему с текстом) может понадобиться ChatGPT. Нередко люди говорили, что он спасает от "синдрома пустого листа". Мол, он может как-то начать текст, а дальше можно уже переделать, может быть даже полностью переписать, но "печать проклятья" будет уже сломана.
Поймал себя на мысли, что никогда не был готов делегировать машине это. Технический перевод — да, безусловно. Расшифровка интервью… ну, не знаю… мне всегда важно еще раз прослушать интервью, чтобы лучше прочувствовать героя (я пока только свыкаюсь с мыслью, что можно расшифровать ботом, а слушать отдельно, проверяя корректность расшифровки).
Но начало… Это ведь приглашение к разговору… это как роботизированный "привет" во время звонка от банка! Как бы естественно он ни звучал, ты все равно кладешь трубку. У меня есть несколько стартовых абзацев, которыми я искренне горжусь и не хотел бы "отдавать" это дело машине. Кстати, очередной #текст_недели пополнил эту коллекцию. Мне кажется, что я не мог придумать лучшее начало для материала о дефиците сливочного масла (того самого, страданиями во время написания которого я делился постом выше), чем то, что получилось:
"Вечером 28 октября в Москве произошло вооруженное ограбление, целью которого стали… 25 пачек сливочного масла. Двое злоумышленников похитили запас этого продукта из магазина, угрожая продавщице ножом. Эта новость мгновенно облетела все ведущие СМИ — она стала своего рода символом того, что творится на рынке молочной продукции этой осенью…"
Впрочем, весьма вероятно ChatGPT 5 уже будет уметь начинать тексты так же… тогда мне останется снова водить экскурсии в музее. Во всяком случае, пока не придумают робота экскурсовода...
А материал почитайте, получилось, кажется, неплохо!
BY Уголок для ворчания
Share with your friend now:
group-telegram.com/naggingcorner/251