Telegram Group & Telegram Channel
​​Читайте «Дракона», — вопреки цензуре: эта пьеса Евгения Шварца очень четко описывает нынешние времена

Что случилось?
Журналисты заметили, что пьесу Шварца «Дракон», написанную в 1944 году и выходящую книгой в издательстве «Эксмо», издательство продает запечатанной в пленку и с пометкой 18+. Почему?

Что это за пьеса?
По сюжету рыцарь Ланцелот приходит в город, которым правит жестокий Дракон. 
Он хочет сразиться с драконом и освободить жителей. Бургомистр (то есть глава города) пытается отговорить его от поединка, объясняя это тем, что люди не могут жить без диктатора. В итоге рыцарь все-таки побеждает Дракона, но оказывается, что для полного свержения диктатуры недостаточно смелости одного человека, и каждому предстоит «убить дракона в себе», — то есть самому захотеть быть свободным. Неудивительно, что, по мере усиления диктатуры в России знаменитая пьеса Шварца становилась все более и более актуальной. Ее все чаще цитировали в социальных сетях, а спектакли, поставленные по ней, приобрели отчетливо антивоенный характер. 

И тогда власти запретили «Дракона»? 
Официально — нет, не запретили. Прекрасный фильм «Убить Дракона» (найдите и посмотрите!), снятый режиссером Марком Захаровым на основе сюжета Шварца, последний раз показывали по телевизору 28 ноября. Более того, пьеса есть в списках рекомендованной литературы для школьников. Это значит, что на уроках вы вряд ли будете ее обсуждать, но «Дракон» вполне может встретиться вам в летнем чтении. 

Почему же «Дракона» продают в пленке и с пометкой 18+?
То, что произошло, называется не «цензурой», а «самоцензурой». Причина самоцензуры — страх. Само издательство «Эксмо» решило на всякий случай не продавать «Дракона» детям. Почему? Видимо, в «Эксмо» подумали, что властям пьеса, призывающая к свержению диктатуры, может очень не понравиться. А сказочный Дракон порой действительно напоминает российское правительство. Сейчас самоцензуры в издательствах становится все больше и больше: некоторые книжки запечатывают в пленку и помечают «18+», в некоторых замарывают черным целые страницы (!), а некоторые просто боятся издавать. Издателей можно понять: времена страшные. Хорошая новость: рано или поздно все книги обычно появляются в сети. Плохая новость: скачивать их надо очень осторожно, как вы понимаете.  

Держитесь, друзья, мы всегда на связи — @novosti26bot.



group-telegram.com/novosti_26_2022/733
Create:
Last Update:

​​Читайте «Дракона», — вопреки цензуре: эта пьеса Евгения Шварца очень четко описывает нынешние времена

Что случилось?
Журналисты заметили, что пьесу Шварца «Дракон», написанную в 1944 году и выходящую книгой в издательстве «Эксмо», издательство продает запечатанной в пленку и с пометкой 18+. Почему?

Что это за пьеса?
По сюжету рыцарь Ланцелот приходит в город, которым правит жестокий Дракон. 
Он хочет сразиться с драконом и освободить жителей. Бургомистр (то есть глава города) пытается отговорить его от поединка, объясняя это тем, что люди не могут жить без диктатора. В итоге рыцарь все-таки побеждает Дракона, но оказывается, что для полного свержения диктатуры недостаточно смелости одного человека, и каждому предстоит «убить дракона в себе», — то есть самому захотеть быть свободным. Неудивительно, что, по мере усиления диктатуры в России знаменитая пьеса Шварца становилась все более и более актуальной. Ее все чаще цитировали в социальных сетях, а спектакли, поставленные по ней, приобрели отчетливо антивоенный характер. 

И тогда власти запретили «Дракона»? 
Официально — нет, не запретили. Прекрасный фильм «Убить Дракона» (найдите и посмотрите!), снятый режиссером Марком Захаровым на основе сюжета Шварца, последний раз показывали по телевизору 28 ноября. Более того, пьеса есть в списках рекомендованной литературы для школьников. Это значит, что на уроках вы вряд ли будете ее обсуждать, но «Дракон» вполне может встретиться вам в летнем чтении. 

Почему же «Дракона» продают в пленке и с пометкой 18+?
То, что произошло, называется не «цензурой», а «самоцензурой». Причина самоцензуры — страх. Само издательство «Эксмо» решило на всякий случай не продавать «Дракона» детям. Почему? Видимо, в «Эксмо» подумали, что властям пьеса, призывающая к свержению диктатуры, может очень не понравиться. А сказочный Дракон порой действительно напоминает российское правительство. Сейчас самоцензуры в издательствах становится все больше и больше: некоторые книжки запечатывают в пленку и помечают «18+», в некоторых замарывают черным целые страницы (!), а некоторые просто боятся издавать. Издателей можно понять: времена страшные. Хорошая новость: рано или поздно все книги обычно появляются в сети. Плохая новость: скачивать их надо очень осторожно, как вы понимаете.  

Держитесь, друзья, мы всегда на связи — @novosti26bot.

BY НОВОСТИ-26




Share with your friend now:
group-telegram.com/novosti_26_2022/733

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from de


Telegram НОВОСТИ-26
FROM American