Рыбарь

🇫🇷🇲🇱🇧🇫🇳🇪 Отказ от французского языка в странах Сахеля: популизм или сброс оков колониализма?

В прошлом 2023 году в Мали и Буркина-Фасо отказались от французского языка как государственного. Правительства стран заявили, что теперь местные языки станут национальными.

Тем временем власти Нигера приостановили сотрудничество с международной организацией франкоязычных стран и призвали страны Африки к «деколонизации».

Учитывая, что вектор политических решений нигерской хунты схож с соседями из Мали и Буркина-Фасо, в 2024 году они могут последовать примеру союзников по Альянсу стран Сахеля и также упразднить французский язык как официальный.

📌 Однако подобные заявления вряд ли как-то скажутся на распространенности языка в регионе. А само решение возвысить местные языки в ранг национальных является скорее популистским жестом, продолжающим череду антиколониальных демаршей.

На территории Альянса стран Сахеля проживает множество народностей, а количество разных языков переваливает за сотню. Всем необходим универсальный язык для бытового общения, уже не говоря об экономической и политической деятельности. С данной функцией на протяжении многих лет до и после деколонизации как раз и справлялся французский.

Власти Мали и Буркина-Фасо, несмотря на громкие заявления об уходе от «языка колонизаторов», все же сделали приписку, что французский остается в роли рабочего языка.

То есть его изучение все еще необходимо, если человек хочет как-то взаимодействовать со своими же согражданами и работать в крупном городе.

🔻И экономика, в данном случае, — определяющий фактор. Несмотря на все заявления Альянса стран Сахеля о разрыве связей с Францией, в руках Пятой Республики все ещё остаются рычаги экономического давления: валютная зона франка КФА, крупные инвестиции и французские счета многих представителей африканской элиты.

Поэтому именно шаги по достижению экономического суверенитета (как, например, создание регионального валютного союза) стоит рассматривать как реальное движение к «деколонизации».

К слову, в США эти тенденции отлично понимают, поэтому постепенно перехватывают французские активы в военной, политической и экономической сферах, чтобы для африканских стран суть осталась прежней.
#Африка #Мали #БуркинаФасо #Нигер #Франция
@rybar

Поддержать нас

Telegram

Рыбарь

🌍🇫🇷💰 Как Франция контролирует экономики бывших колоний в Африке

Захваты власти, протесты, требования региональной независимости в Африке в последнее время часто освещаются в медиа. Фокус внимания в основном смещен на политические высказывания властей, военные…

www.group-telegram.com/de/rybar.com/55656

332.2K viewsJan 5, 2024 at 16:34

🇫🇷🇲🇱🇧🇫🇳🇪 Отказ от французского языка в странах Сахеля: популизм или сброс оков колониализма?

В прошлом 2023 году в Мали и Буркина-Фасо отказались от французского языка как государственного. Правительства стран заявили, что теперь местные языки станут национальными.

Тем временем власти Нигера приостановили сотрудничество с международной организацией франкоязычных стран и призвали страны Африки к «деколонизации».

Учитывая, что вектор политических решений нигерской хунты схож с соседями из Мали и Буркина-Фасо, в 2024 году они могут последовать примеру союзников по Альянсу стран Сахеля и также упразднить французский язык как официальный.

📌 Однако подобные заявления вряд ли как-то скажутся на распространенности языка в регионе. А само решение возвысить местные языки в ранг национальных является скорее популистским жестом, продолжающим череду антиколониальных демаршей.

На территории Альянса стран Сахеля проживает множество народностей, а количество разных языков переваливает за сотню. Всем необходим универсальный язык для бытового общения, уже не говоря об экономической и политической деятельности. С данной функцией на протяжении многих лет до и после деколонизации как раз и справлялся французский.

Власти Мали и Буркина-Фасо, несмотря на громкие заявления об уходе от «языка колонизаторов», все же сделали приписку, что французский остается в роли рабочего языка.

То есть его изучение все еще необходимо, если человек хочет как-то взаимодействовать со своими же согражданами и работать в крупном городе.

🔻И экономика, в данном случае, — определяющий фактор. Несмотря на все заявления Альянса стран Сахеля о разрыве связей с Францией, в руках Пятой Республики все ещё остаются рычаги экономического давления: валютная зона франка КФА, крупные инвестиции и французские счета многих представителей африканской элиты.

Поэтому именно шаги по достижению экономического суверенитета (как, например, создание регионального валютного союза) стоит рассматривать как реальное движение к «деколонизации».

К слову, в США эти тенденции отлично понимают, поэтому постепенно перехватывают французские активы в военной, политической и экономической сферах, чтобы для африканских стран суть осталась прежней.
#Африка #Мали #БуркинаФасо #Нигер #Франция
@rybar

Поддержать нас

BY Рыбарь