сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into."
from de