50 лет назад Энох Пауэлл предсказал последствия либеральной политики для Англии. За это его смешивали с грязью и называли «пророком Апокалипсиса». Тогда его слова казались жупелом — было невозможно поверить, что всё это может произойти на самом деле.
Сегодня мы понимаем, что Пауэлл был недостаточно пессимистичен — даже он не мог предсказать, события в Роттерхеме. Он не мог себе представить, что самым популярным именем в Лондоне будет Мохаммед.
Если бы англичанам в 60-е показали последствия либеральной политики, они бы никогда не проголосовали за тогдашних лидеров. Либералы предали свой народ и воплотили в жизнь худшие страхи англичан полувековой давности.
О том, что казалось страшной сказкой 50 лет назад — читайте в нашем переводе речи консерватора Эноха Пауэлла «Реки Крови».
50 лет назад Энох Пауэлл предсказал последствия либеральной политики для Англии. За это его смешивали с грязью и называли «пророком Апокалипсиса». Тогда его слова казались жупелом — было невозможно поверить, что всё это может произойти на самом деле.
Сегодня мы понимаем, что Пауэлл был недостаточно пессимистичен — даже он не мог предсказать, события в Роттерхеме. Он не мог себе представить, что самым популярным именем в Лондоне будет Мохаммед.
Если бы англичанам в 60-е показали последствия либеральной политики, они бы никогда не проголосовали за тогдашних лидеров. Либералы предали свой народ и воплотили в жизнь худшие страхи англичан полувековой давности.
О том, что казалось страшной сказкой 50 лет назад — читайте в нашем переводе речи консерватора Эноха Пауэлла «Реки Крови».
The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from de
