Занимательная этимология

Сегодня у нас «молочная» тема, рассмотрим несколько слов, которые произошли от названия этого напитка в разных языках.

Слово лактация происходит от латинского глагола lactare «вскармливать молоком», далее от слова lac, lactis «молоко». Лактация это образование и выделение молока у женщин и самок млекопитающих.

От латинского lac, lactis происходит также слово лактоза «углевод, который содержится в молочных продуктах» и слово лактобактерия «разновидность молочнокислых бактерий».

Название кофейного напитка ла́тте происходит от итальянского caffè latte «кофе с молоком», от слова latte «молоко», далее от латинского lac, lactis. Латте это горячий кофейный напиток, состоящий из молока и кофе эспрессо.

Название нашей галактики Млечный Путь это калька латинского выражения via lactea, буквально «молочная дорога». По легенде, в Млечный Путь превратилось молоко, которое брызнуло из груди Геры, когда она кормила Геракла.

Кстати, по-английски наша галактика называется Milky Way «молочный путь», откуда и название одноимённого шоколадного батончика.

Само слово галактика происходит от греческого gala, galaktos «молоко» (родственно латинскому lac, lactis). Древние греки называли нашу галактику galaxias kyklos «молочный круг».

От греческого gala, galaktos происходит также устаревшее сейчас имя Галактион, буквально «молочный».

От латинского lac, lactis «молоко» происходят названия этого продукта во многих европейских языках, например, во французском (lait), испанском (leche) и португальском (leite).

В следующий раз мы подробнее поговорим про кофе и кофейные напитки, рассмотрим происхождение слов эспрессо, капучино, глясе.

#латинские_заимствования
#греческие_заимствования
#кулинария

♾

www.group-telegram.com/de/zetymology.com/61

3.6K viewsedited  Jan 7 at 11:21

Сегодня у нас «молочная» тема, рассмотрим несколько слов, которые произошли от названия этого напитка в разных языках.

Слово лактация происходит от латинского глагола lactare «вскармливать молоком», далее от слова lac, lactis «молоко». Лактация это образование и выделение молока у женщин и самок млекопитающих.

От латинского lac, lactis происходит также слово лактоза «углевод, который содержится в молочных продуктах» и слово лактобактерия «разновидность молочнокислых бактерий».

Название кофейного напитка ла́тте происходит от итальянского caffè latte «кофе с молоком», от слова latte «молоко», далее от латинского lac, lactis. Латте это горячий кофейный напиток, состоящий из молока и кофе эспрессо.

Название нашей галактики Млечный Путь это калька латинского выражения via lactea, буквально «молочная дорога». По легенде, в Млечный Путь превратилось молоко, которое брызнуло из груди Геры, когда она кормила Геракла.

Кстати, по-английски наша галактика называется Milky Way «молочный путь», откуда и название одноимённого шоколадного батончика.

Само слово галактика происходит от греческого gala, galaktos «молоко» (родственно латинскому lac, lactis). Древние греки называли нашу галактику galaxias kyklos «молочный круг».

От греческого gala, galaktos происходит также устаревшее сейчас имя Галактион, буквально «молочный».

От латинского lac, lactis «молоко» происходят названия этого продукта во многих европейских языках, например, во французском (lait), испанском (leche) и португальском (leite).

В следующий раз мы подробнее поговорим про кофе и кофейные напитки, рассмотрим происхождение слов эспрессо, капучино, глясе.

#латинские_заимствования
#греческие_заимствования
#кулинария

♾

BY Занимательная этимология