У Беларусі ўжо выпаў першы снег, зіма прыйшла і ў Нямеччыну. Жыхары абедзьвюх краін апранаюцца пацяплей, хукаюць на рукі, каб сагрэцца, п'юць гарачы глінтвейн.
Дарэчы, слова, якое у беларускай мове гучыць як "хукаць", падасца нам знаёмым і ў нямецкай мове - hauchen, то бок ціха дыхаць, дуць.
Больш прыкладаў і паралеляў у беларускай і нямецкай мовах можна знайсці па хэштэгу #СлоўнікDW.
У Беларусі ўжо выпаў першы снег, зіма прыйшла і ў Нямеччыну. Жыхары абедзьвюх краін апранаюцца пацяплей, хукаюць на рукі, каб сагрэцца, п'юць гарачы глінтвейн.
Дарэчы, слова, якое у беларускай мове гучыць як "хукаць", падасца нам знаёмым і ў нямецкай мове - hauchen, то бок ціха дыхаць, дуць.
Больш прыкладаў і паралеляў у беларускай і нямецкай мовах можна знайсці па хэштэгу #СлоўнікDW.
For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. Unlike Silicon Valley giants such as Facebook and Twitter, which run very public anti-disinformation programs, Brooking said: "Telegram is famously lax or absent in its content moderation policy." Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from us