Мы поздравляем всех с наступившим 2025 годом! 🎄 🇯🇵🎇Сегодня мы предлагаем вашему вниманию небольшой материал о традициях празднования Нового Года в Японии. Часть I.
#Япония #Традиции #Праздники 🆕Новый Год считается в Японии одним из важнейших праздников в году. Это может показаться несколько необычным, так как у жителей стран Востока празднование Нового Года с 31 декабря на 1 января не пользуется такой широкой популярностью, как в странах Запада. Япония в этом смысле не является исключением. Тем не менее на протяжении многих веков у японцев сформировались свои самобытные новогодние традиции, которые во многом связаны с синтоистскими верованиями, поэтому японцы стараются следовать им и по сей день.
🎁 В Японии праздничная атмосфера Нового года скорее будет заметна 1 января, нежели 31 декабря. Это объясняется тем, что традиционно японцы отмечают Новый Год именно 1 января в кругу своей семьи и зачастую за праздничным обедом! Конечно, это не означает, что, оказавшись в Японии 31 декабря, вы останетесь без Нового года. В больших городах праздничную ночь можно отметить в развлекательных заведениях, на специально организованных банкетах или просто в кругу приверженцев европейский традиций. Как и везде, с наступлением Нового года в центре города можно увидеть салют. Тем не менее в канун праздника на улицах города (кроме центральных и развлекательных районов) достаточно спокойно и тихо, и совершенно не ощущается привычной нам предпраздничной суеты.
🎍Однако, если присмотреться, люди все-таки готовятся к празднику. Как обычно, подготовка начинается с украшения жилищ. Самым характерным украшением является кадомацу (яп. 門松), что по иероглифам дословно означает «ворота» и «сосна». Как не сложно догадаться, им украшают вход в дом и таким образом приветствуют божество Нового года. Основными элементами украшения являются веточки сосны, бамбук или папоротник. Зачастую оформление этого украшения может чем-то напоминать рождественские или новогодние украшения. Однако очень важно соблюсти все особенности изготовления и установления кадомацу, иначе можно навлечь на свой дом неприятности. ☝️Согласно синтоистским верованиям, кадомацу не просто украшение, а временное пристанище божества Нового года. Кадомацу обычно убирают 4, 7 или 14 января, а затем сжигают.
🍊Неотъемлемой частью внутреннего декора являются кагами-моти (яп. 鏡餅), что дословно означает «зеркало» и «моти» (лепешки из рисового теста). Две лепешки (покрупнее и поменьше) выкладывают в форме пирамидки, а сверху кладут фрукт дайдай (разновидность мандарина, но более кислый на вкус). Такое украшение является значимым символом, который приносит удачу и процветание в новом году. Традиция кагами-моти берет свое начало из древних синтоистских ритуалов, ведь изначально моти являлись частью подношений синтоистским божествам ками. Обычно такое съедобное украшение устанавливают 28 декабря, но традиционно съесть его можно только 11 января! За это время моти уже высыхают, и их обязательно нужно разбить, но ни в коем случае не резать, прежде чем есть. ❗️Это тоже является частью традиции, так как резать моти считается неуважением к божествам, и связи с ними могут оборваться. ⤵️
Мы поздравляем всех с наступившим 2025 годом! 🎄 🇯🇵🎇Сегодня мы предлагаем вашему вниманию небольшой материал о традициях празднования Нового Года в Японии. Часть I.
#Япония #Традиции #Праздники 🆕Новый Год считается в Японии одним из важнейших праздников в году. Это может показаться несколько необычным, так как у жителей стран Востока празднование Нового Года с 31 декабря на 1 января не пользуется такой широкой популярностью, как в странах Запада. Япония в этом смысле не является исключением. Тем не менее на протяжении многих веков у японцев сформировались свои самобытные новогодние традиции, которые во многом связаны с синтоистскими верованиями, поэтому японцы стараются следовать им и по сей день.
🎁 В Японии праздничная атмосфера Нового года скорее будет заметна 1 января, нежели 31 декабря. Это объясняется тем, что традиционно японцы отмечают Новый Год именно 1 января в кругу своей семьи и зачастую за праздничным обедом! Конечно, это не означает, что, оказавшись в Японии 31 декабря, вы останетесь без Нового года. В больших городах праздничную ночь можно отметить в развлекательных заведениях, на специально организованных банкетах или просто в кругу приверженцев европейский традиций. Как и везде, с наступлением Нового года в центре города можно увидеть салют. Тем не менее в канун праздника на улицах города (кроме центральных и развлекательных районов) достаточно спокойно и тихо, и совершенно не ощущается привычной нам предпраздничной суеты.
🎍Однако, если присмотреться, люди все-таки готовятся к празднику. Как обычно, подготовка начинается с украшения жилищ. Самым характерным украшением является кадомацу (яп. 門松), что по иероглифам дословно означает «ворота» и «сосна». Как не сложно догадаться, им украшают вход в дом и таким образом приветствуют божество Нового года. Основными элементами украшения являются веточки сосны, бамбук или папоротник. Зачастую оформление этого украшения может чем-то напоминать рождественские или новогодние украшения. Однако очень важно соблюсти все особенности изготовления и установления кадомацу, иначе можно навлечь на свой дом неприятности. ☝️Согласно синтоистским верованиям, кадомацу не просто украшение, а временное пристанище божества Нового года. Кадомацу обычно убирают 4, 7 или 14 января, а затем сжигают.
🍊Неотъемлемой частью внутреннего декора являются кагами-моти (яп. 鏡餅), что дословно означает «зеркало» и «моти» (лепешки из рисового теста). Две лепешки (покрупнее и поменьше) выкладывают в форме пирамидки, а сверху кладут фрукт дайдай (разновидность мандарина, но более кислый на вкус). Такое украшение является значимым символом, который приносит удачу и процветание в новом году. Традиция кагами-моти берет свое начало из древних синтоистских ритуалов, ведь изначально моти являлись частью подношений синтоистским божествам ками. Обычно такое съедобное украшение устанавливают 28 декабря, но традиционно съесть его можно только 11 января! За это время моти уже высыхают, и их обязательно нужно разбить, но ни в коем случае не резать, прежде чем есть. ❗️Это тоже является частью традиции, так как резать моти считается неуважением к божествам, и связи с ними могут оборваться. ⤵️
In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world."
from es
