Фрагмент(диалог) из афганского художественного фильма "Мусафер" (Странник)
- Город Кабул, какой он?
- Город как город. А что, ты не бывала в городе?
- (робко) нет...
- Красивый город. Высокие здания, широкие дороги, разные магазины, разноцветные автомобили, люди.
- Я слышала, женщины там коротко стригутся? Ходят без головного убора! Это правда?
- Да, это так. А что это плохо?
- Очень плохо.
- Ничего плохого. Женщина такое же создание, как мужчина. Она такой же человек. Она должна выйти из домашних стен. Она в этой жизни имеет право, как мужчина, работать - в офисе, на фабрике, на земле...
- А в Кабуле всё так?
- Да, женщины работают, даже участвуют в строительстве зданий.
Фрагмент(диалог) из афганского художественного фильма "Мусафер" (Странник)
- Город Кабул, какой он?
- Город как город. А что, ты не бывала в городе?
- (робко) нет...
- Красивый город. Высокие здания, широкие дороги, разные магазины, разноцветные автомобили, люди.
- Я слышала, женщины там коротко стригутся? Ходят без головного убора! Это правда?
- Да, это так. А что это плохо?
- Очень плохо.
- Ничего плохого. Женщина такое же создание, как мужчина. Она такой же человек. Она должна выйти из домашних стен. Она в этой жизни имеет право, как мужчина, работать - в офисе, на фабрике, на земле...
- А в Кабуле всё так?
- Да, женщины работают, даже участвуют в строительстве зданий.
"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from es
