Военные РК задержали северянина, пересёкшего военную демаркационную линию (MDL).
Объединённый комитет начальников штабов (ОКНШ) Южной Кореи сообщил о захвате минувшей ночью гражданина КНДР (по одним данным гражданский, по другим, солдат), который пересёк MDL на центрально-западном участке фронта. Утверждается, что южане зафиксировали и отслеживали его перемещение. В н.в. с ним работают соответствующие службы. Со стороны военных КНДР никакой необычной активности не фиксируется.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250704027251504?section=politics/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Граница #Перебежчик #MDL #Военные
Объединённый комитет начальников штабов (ОКНШ) Южной Кореи сообщил о захвате минувшей ночью гражданина КНДР (по одним данным гражданский, по другим, солдат), который пересёк MDL на центрально-западном участке фронта. Утверждается, что южане зафиксировали и отслеживали его перемещение. В н.в. с ним работают соответствующие службы. Со стороны военных КНДР никакой необычной активности не фиксируется.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250704027251504?section=politics/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Граница #Перебежчик #MDL #Военные
연합뉴스
합참 "어젯밤 군사분계선 넘은 북한 인원 1명 신병 확보" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 합동참모본부는 지난 3일 야간 중서부 전선에서 군사분계선(MDL)을 넘어오는 북한 인원 1명의 신병을 확보했다...
В мае профицит счёта текущих операций вновь превысил отметку в 10 млрд долларов. Рост данного параметра фиксируется уже 25 месяцев подряд.
Согласно предварительным данным Банка Кореи, в мае профицит счёта текущих операций составил 10,14 млрд долларов, что является третьим по величине показателем для этого месяца за всё время.
Товарный баланс оценивается в 10,66 млрд долл. – абсолютный рекорд мая. Экспорт сократился на 2,9% - 56,93 млрд долл. (по данным таможни на 1,3% - 57,25 млрд долл.). Увеличились поставки полупроводников (+20,6%), в то время как автомобили (-5,6%), сталь (-9,6%) и нефтепродукты (-20%) переживают спад. С разбивкой по регионам вырос экспорт в Юго-Восточную Азию (+8,2%) и ЕС (+4%), в то время как отгрузки в США (-8,1%), Китай (-8,4%), Японию (-9%), на Ближний Восток (-8,2%), в Центральную и Южную Америку (-11,7%) упали.
Импорт снизился на 7,2% и достиг 46,27 млрд долл. (данные таможни -5,3% и 50,32 млрд долл.). Ввоз энергоресурсов и сырья сократился на 13,7%, а капитальных товаров вырос на 0,4%.
Баланс услуг снова дефицитный – на уровне 2,28 млрд долл.
Профицит баланса первичных доходов составил 2,15 млрд долл., дефицит вторичных доходов (трансферты) – 390 млн долл.
https://www.newsis.com/view/NISX20250703_0003238507
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Баланс #Счет #Май #Статистика #Экспорт #Импорт #Профицит
Согласно предварительным данным Банка Кореи, в мае профицит счёта текущих операций составил 10,14 млрд долларов, что является третьим по величине показателем для этого месяца за всё время.
Товарный баланс оценивается в 10,66 млрд долл. – абсолютный рекорд мая. Экспорт сократился на 2,9% - 56,93 млрд долл. (по данным таможни на 1,3% - 57,25 млрд долл.). Увеличились поставки полупроводников (+20,6%), в то время как автомобили (-5,6%), сталь (-9,6%) и нефтепродукты (-20%) переживают спад. С разбивкой по регионам вырос экспорт в Юго-Восточную Азию (+8,2%) и ЕС (+4%), в то время как отгрузки в США (-8,1%), Китай (-8,4%), Японию (-9%), на Ближний Восток (-8,2%), в Центральную и Южную Америку (-11,7%) упали.
Импорт снизился на 7,2% и достиг 46,27 млрд долл. (данные таможни -5,3% и 50,32 млрд долл.). Ввоз энергоресурсов и сырья сократился на 13,7%, а капитальных товаров вырос на 0,4%.
Баланс услуг снова дефицитный – на уровне 2,28 млрд долл.
Профицит баланса первичных доходов составил 2,15 млрд долл., дефицит вторичных доходов (трансферты) – 390 млн долл.
https://www.newsis.com/view/NISX20250703_0003238507
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Баланс #Счет #Май #Статистика #Экспорт #Импорт #Профицит
뉴시스
경상수지, 5월 기준 3번째 최대 흑자…"美 관세 일부 타격에도 유가 하락 영향"(종합)
[서울=뉴시스]남주현 기자 = 올해 5월 경상수지가 5개월 만에 다시 100억 달러 대를 기록하며 25개월째 흑자를 이어갔다. 2000년 들어 역대 3번째 최장기간 연속 흑자로 5월 기준으로는 역대 3번째 최고치다. 트럼프 관세 영향으로 미국향 수출이 일부 타격을 받았지만, 반도체 수출 호조와 국제유가 하락에 따른 수입 감소로 상품수지는 동월기준 역대 최고..
Сеул начал исследование вод Жёлтого моря на предмет подтверждения возможного их заражения со стороны Пхеньяна продуктами переработки урана.
3 июля Минобъединения РК объявило о формировании межведомственной группы в составе Комиссии по ядерной безопасности, Министерства морских дел и рыболовства и Министерства окружающей среди с целью проведения исследовательских работ. Их целью станет забор, изучение и анализ вод Жёлтого моря в 10 точках, включая остров Канхвадо и устье реки Ханган, на предмет вероятного заражения ураном, цезием и тяжёлыми металлами. Поводом для таких действий стали опасения относительно возможного сброса Северной Кореей сточных вод с завода по переработке урана в Пхёнсане (провинция Северная Хванхэ). Ожидается, что результаты будут озвучены примерно через две недели. Подобного рода мониторинг предполагается проводить на ежемесячной основе.
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20250703/131934133/2
#Новости #Корея #Политика #Экология #КНДР #ЖелтоеМоре #Исследование #Загрязнение #Уран #Пхенсан
3 июля Минобъединения РК объявило о формировании межведомственной группы в составе Комиссии по ядерной безопасности, Министерства морских дел и рыболовства и Министерства окружающей среди с целью проведения исследовательских работ. Их целью станет забор, изучение и анализ вод Жёлтого моря в 10 точках, включая остров Канхвадо и устье реки Ханган, на предмет вероятного заражения ураном, цезием и тяжёлыми металлами. Поводом для таких действий стали опасения относительно возможного сброса Северной Кореей сточных вод с завода по переработке урана в Пхёнсане (провинция Северная Хванхэ). Ожидается, что результаты будут озвучены примерно через две недели. Подобного рода мониторинг предполагается проводить на ежемесячной основе.
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20250703/131934133/2
#Новости #Корея #Политика #Экология #КНДР #ЖелтоеМоре #Исследование #Загрязнение #Уран #Пхенсан
동아일보
정부, ‘北 방사성 폐수 방류 의혹’ 합동 실태조사…“투명하게 결과 공개”
정부가 북한 평산 우라늄공장에서 방사성 폐수가 강화도 일대로 유입됐다는 의혹에 대해 관계부터 합동 특별 실태조사를 실시하기로 했다. 4일부터 조사에 착수해 2주간의 분석을 거쳐 …
В прошлом месяце валютные резервы Южной Кореи увеличились на 5,6 млрд долларов.
По данным Банка Кореи, в июне объём золотовалютных запасов РК составил 410,2 млрд долл., что на 5,61 млрд долл. больше, чем месяцем ранее.
Из них 358,5 млрд долл. приходится на иностранные ценные бумаги, включая казначейские облигации США (-1,47 млрд долл. за месяц), 26,54 млрд долл. на
депозиты, номинированные в иностранной валюте (+6,86 млрд долл.), 15,89 млрд долл. на специальные права заимствования МВФ (+210 млн долл.), 4,79 млрд долл. на золото.
По состоянию на конец мая Р. Корея занимала 10 место в мире по величине валютных резервов, уступая Китаю, США, Японии, Швейцарии, Индии, России, Тайваню, Саудовской Аравии, Германии и Гонконгу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250702126500002?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Резервы #Валюта #Июнь
По данным Банка Кореи, в июне объём золотовалютных запасов РК составил 410,2 млрд долл., что на 5,61 млрд долл. больше, чем месяцем ранее.
Из них 358,5 млрд долл. приходится на иностранные ценные бумаги, включая казначейские облигации США (-1,47 млрд долл. за месяц), 26,54 млрд долл. на
депозиты, номинированные в иностранной валюте (+6,86 млрд долл.), 15,89 млрд долл. на специальные права заимствования МВФ (+210 млн долл.), 4,79 млрд долл. на золото.
По состоянию на конец мая Р. Корея занимала 10 место в мире по величине валютных резервов, уступая Китаю, США, Японии, Швейцарии, Индии, России, Тайваню, Саудовской Аравии, Германии и Гонконгу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250702126500002?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Резервы #Валюта #Июнь
연합뉴스
6월말 외환보유액 4천102억달러…달러 약세에 56억달러↑ | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 신호경 기자 = 미국 달러화 약세 등으로 지난달 외환보유액이 56억달러 이상 늘었다.
Июнь этого года стал самым жарким в Корее за всю историю наблюдений (для конкретного месяца).
Согласно данным местных метеорологов, средняя температура в этом месяце в т.г. составила 22,9 градуса, что на 1,5 градуса превышает показатель предыдущих лет. По таким явлениям как среднее количество «волн тепла» и «тропических ночей» нынешний июнь занял второе место за всё время – 2 дня и 0,8 ночи соответственно (2,8 дня в июне 2024 г. и 1,2 ночи в июне 2022 г.).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194272
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Июнь #Жара
Согласно данным местных метеорологов, средняя температура в этом месяце в т.г. составила 22,9 градуса, что на 1,5 градуса превышает показатель предыдущих лет. По таким явлениям как среднее количество «волн тепла» и «тропических ночей» нынешний июнь занял второе место за всё время – 2 дня и 0,8 ночи соответственно (2,8 дня в июне 2024 г. и 1,2 ночи в июне 2022 г.).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194272
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Июнь #Жара
world.kbs.co.kr
S. Korea Sees Hottest June on Record
Last month was the nation’s hottest June on record, with heat waves and tropical nights. According to a monthly climate report from the Korea Meteorological Administration ...
В Южной Кореи заступили на боевое дежурство новые самолёты морской патрульной авиации.
ВМС РК объявили о том, что с 3 числа к выполнению боевых задач приступили полученные летом прошлого года в рамках исполнения контракта с американской корпорацией Boeing патрульные и противолодочные самолёты P-8A Poseidon.
https://www.segye.com/newsView/20250703505209?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #ВМС #Авиация #P8A #Poseidon
ВМС РК объявили о том, что с 3 числа к выполнению боевых задач приступили полученные летом прошлого года в рамках исполнения контракта с американской корпорацией Boeing патрульные и противолодочные самолёты P-8A Poseidon.
https://www.segye.com/newsView/20250703505209?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #ВМС #Авиация #P8A #Poseidon
세계일보
잠수함 잡는 초계기 P-8A 해군에 실전배치
해군은 3일부로 신형 해상초계기 P-8A 6대에 대한 작전운용을 시작한다고 밝혔다. 번에 작전운용을 시작하는 P-8A는 2023년 미국 보잉사에서 생산돼 미국 현지에서 인수·교육 후 지난해 6월 국내에 도착했다.해군은 지난 1년여간 승무원·정비사 양성, 주·야간 비행훈련, 전...
Сеул стремится к углублению военно-технического сотрудничества с НАТО.
Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён провёл телефонные переговоры с генеральным секретарём Североатлантического альянса М. Рютте. В процессе общения лидер РК поздравил своего собеседника с успешным проведением состоявшегося накануне Саммита НАТО в Гааге, а также выразил намерение углублять в текущих условиях партнёрство с военно-политическим блоком. По итогам переговоров стороны достигли договорённости об укреплении и развитии сотрудничества в области обороны и военной промышленности, включая участие Р. Корея в реализуемых НАТО программах по созданию энергетических систем следующего поколения. Ли пригласил Рютте с визитом в Р. Корея.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194266
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Сотрудничество #ЛиЧжэМен #Рютте #Переговоры
Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён провёл телефонные переговоры с генеральным секретарём Североатлантического альянса М. Рютте. В процессе общения лидер РК поздравил своего собеседника с успешным проведением состоявшегося накануне Саммита НАТО в Гааге, а также выразил намерение углублять в текущих условиях партнёрство с военно-политическим блоком. По итогам переговоров стороны достигли договорённости об укреплении и развитии сотрудничества в области обороны и военной промышленности, включая участие Р. Корея в реализуемых НАТО программах по созданию энергетических систем следующего поколения. Ли пригласил Рютте с визитом в Р. Корея.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=194266
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Сотрудничество #ЛиЧжэМен #Рютте #Переговоры
world.kbs.co.kr
Lee, NATO Secretary General Discuss Deepening Partnership, Defense Cooperation
President Lee Jae Myung has spoken over the phone with NATO Secretary General Mark Rutte to discuss ways to deepen the partnership between South Korea and NATO. Presidential ...
Да что ж такое-то, прямо напасть какая-то… Помните, недавнюю новость, когда дама в возрасте 80+ на внедорожнике въехала в ресторан, в результате чего ранения получили 10 человек? Она призналась, что перепутала педали…
Сегодня в первой половине дня в районе Еыдо Сеула «взбесился» другой внедорожник – понесся в сторону здания и застрял в итоге в кустах и деревьях,но не добрался до строения… Никто не пострадал… Правда на этот раз за рулем был водитель в возрасте 40+. По его версии, произошло неконтролируемое самопроизовольное ускорение машины… Хорошо, что без пострадавших…
Стоит отметить, что чем дальше, тем больше таких случаев, когда машины в Корее выскакивают неожиданно на тротуары, въезжают в здания, что часто заканчивается жертвами. В большинстве случаев версия водителей – «машина взбесилась, сама понеслась, я пытался затормозить, но она не слушалась и вот…»
Правда на это язвительные пользователи отмечают, что «машины часто беситься начинают у очень пожилых водителей», намекая, что не в машинах дело… Сложно сказать. Факт же заключается в том, что неоднократно проводили исследования таких случаев и пока до сих пор ни разу не было признано, что причиной являлись дефекты машины. Максимум было, что специалисты говорили, что сложно определить точную причину, а чаще бывало, что виновен оказывался водитель. Некоторые утверждают, что на экспертные комиссии давят автоконцерны, которые не хотят выплачивать огромные компенсации, потому все валят на людей… Вот и думай, кто виноват… Но реально, в последнее время что-то про такие ситуации стало слышно гораздо чаще, впрочем, и про пожилых водителей, устраивающих ДТП в Корее, тоже говорят куда больше.
Как думаете, кто виноват: машины «бесятся» из-за неисправностей и это пытаются скрыть или все дело в человеческом факторе, то есть в ошибках водителей?
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250704080400004?section=society/all&site=hot_news
#Корея #Новости #Сеул #Транспорт #Общество
Сегодня в первой половине дня в районе Еыдо Сеула «взбесился» другой внедорожник – понесся в сторону здания и застрял в итоге в кустах и деревьях,но не добрался до строения… Никто не пострадал… Правда на этот раз за рулем был водитель в возрасте 40+. По его версии, произошло неконтролируемое самопроизовольное ускорение машины… Хорошо, что без пострадавших…
Стоит отметить, что чем дальше, тем больше таких случаев, когда машины в Корее выскакивают неожиданно на тротуары, въезжают в здания, что часто заканчивается жертвами. В большинстве случаев версия водителей – «машина взбесилась, сама понеслась, я пытался затормозить, но она не слушалась и вот…»
Правда на это язвительные пользователи отмечают, что «машины часто беситься начинают у очень пожилых водителей», намекая, что не в машинах дело… Сложно сказать. Факт же заключается в том, что неоднократно проводили исследования таких случаев и пока до сих пор ни разу не было признано, что причиной являлись дефекты машины. Максимум было, что специалисты говорили, что сложно определить точную причину, а чаще бывало, что виновен оказывался водитель. Некоторые утверждают, что на экспертные комиссии давят автоконцерны, которые не хотят выплачивать огромные компенсации, потому все валят на людей… Вот и думай, кто виноват… Но реально, в последнее время что-то про такие ситуации стало слышно гораздо чаще, впрочем, и про пожилых водителей, устраивающих ДТП в Корее, тоже говорят куда больше.
Как думаете, кто виноват: машины «бесятся» из-за неисправностей и это пытаются скрыть или все дело в человеческом факторе, то есть в ошибках водителей?
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250704080400004?section=society/all&site=hot_news
#Корея #Новости #Сеул #Транспорт #Общество
연합뉴스
여의도 한경협 건물에 SUV 돌진…운전자는 급발진 주장 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 홍준석 기자 = 4일 오전 11시 33분께 서울 영등포구 여의도동 FKI(한국경제인협회) 타워로 검은색 스포츠유틸리티차(SUV...
СМИ Кореи сообщают, что президент РК Ли Чжэ Мён собирается направить своих спецпредставителей в 14 ключевых стран в целях укрепления отношений и согласования позиция нового правительства Кореи с этими государствами. Среди государств, куда будут направлены спецпредставители – США, Китай, Япония, страны ЕС и ряд стран Азии. Всего 14 государств.
Отмечается, что направление спецпредставителя Ли в Россию не запланировано. Так что, похоже, несмотря на смену правительства в Южной Корее отношения между Москвой и Сеулом будут оставаться прохладными. Напомним, что после вступления в должность президента Ли Чжэ Мён лично позвонил главам около 10 государств. В РФ звонка не было.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250704/131943508/2
#Новости #Корея #Россия #Дипломатия #Политика #ЛиЧжэМЁн
Отмечается, что направление спецпредставителя Ли в Россию не запланировано. Так что, похоже, несмотря на смену правительства в Южной Корее отношения между Москвой и Сеулом будут оставаться прохладными. Напомним, что после вступления в должность президента Ли Чжэ Мён лично позвонил главам около 10 государств. В РФ звонка не было.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250704/131943508/2
#Новости #Корея #Россия #Дипломатия #Политика #ЛиЧжэМЁн