Один из любимых героев моих колонок - Роб Малли, Rob Malley, спецпосланник Байдена по Ирану, - порадовал сегодня.
В роли «адвоката дьявола» выступил сегодня с речью о том, что “Большинство сбоев в работе региона коренятся в исключении Ирана отовсюду, и это провоцирует его ответные действия” (предложите более точный перевод?).
Поэтому логично ожидать что, разрешая противоречия региона, Малли и команда Белого Дома, постараются включить Иран в состав основных игроков и выпустить его на игровое поле легально. В Ираке, Ливане, Сирии, и далее везде.
Один из любимых героев моих колонок - Роб Малли, Rob Malley, спецпосланник Байдена по Ирану, - порадовал сегодня.
В роли «адвоката дьявола» выступил сегодня с речью о том, что “Большинство сбоев в работе региона коренятся в исключении Ирана отовсюду, и это провоцирует его ответные действия” (предложите более точный перевод?).
Поэтому логично ожидать что, разрешая противоречия региона, Малли и команда Белого Дома, постараются включить Иран в состав основных игроков и выпустить его на игровое поле легально. В Ираке, Ливане, Сирии, и далее везде.
That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences.
from es
