Интересное пересечение: в 2018-м году Хорхе Каррион взял интервью у Хан Ган — новоиспеченной лауреатки Нобелевской премии. Они встретились за чашечкой кофе в Сеуле, в книжном магазине Goyo. Вот как Каррион описывает эту встречу:
«Хан Ган кладет на стол три тома своей короткой прозы. “Тут двадцать лет рассказов. Как ты догадываешься, они очень важны для меня”, — объясняет она на английском, медленно, но точно и свободно. Эти тексты соединяют взрослую женщину с той девушкой, которая хотела стать писательницей. Девушкой из бедной семьи, в чьем доме почти не было мебели, но было много книг».
Эпизод вошел в главу о корейских книжных магазинах в его книге «Вымышленные библиотеки»: писатели поговорили о детстве Хан Ган, ее фантазиях, смысле «человекости» и механизмах горевания. Несколько месяцев спустя они встретятся еще раз — уже в Барселоне, на литературном фестивале Kosmopolis. Вот запись их разговора!
Интересное пересечение: в 2018-м году Хорхе Каррион взял интервью у Хан Ган — новоиспеченной лауреатки Нобелевской премии. Они встретились за чашечкой кофе в Сеуле, в книжном магазине Goyo. Вот как Каррион описывает эту встречу:
«Хан Ган кладет на стол три тома своей короткой прозы. “Тут двадцать лет рассказов. Как ты догадываешься, они очень важны для меня”, — объясняет она на английском, медленно, но точно и свободно. Эти тексты соединяют взрослую женщину с той девушкой, которая хотела стать писательницей. Девушкой из бедной семьи, в чьем доме почти не было мебели, но было много книг».
Эпизод вошел в главу о корейских книжных магазинах в его книге «Вымышленные библиотеки»: писатели поговорили о детстве Хан Ган, ее фантазиях, смысле «человекости» и механизмах горевания. Несколько месяцев спустя они встретятся еще раз — уже в Барселоне, на литературном фестивале Kosmopolis. Вот запись их разговора!
Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes.
from es
