Telegram Group & Telegram Channel
​​“Мелкий бес”, Федор Сологуб @alpinaproza

Не устану петь дифирамбы альпиновской серии “Главные книги русской литературы”: красивое оформление, вводные статьи от Полки, ну и повод перечитать любимое или заполнить лакуны непрочитанного. “Мелкий бес” для меня был во второй категории, пропущенная классика, до которой я наконец дошла.

Ардальон Борисович Передонов – учитель в гимназии, подающий надежды служащий, который страстно ждет повышения до школьного инспектора, ведь Варвара, его сожительница/ дальняя родственница/ подруга дней суровых (выберите сами) знакома с княгиней, которая когда-то обещала протекцию – но лишь для мужа Варвары, а не для абстрактного компаньона. И вот ведь незадача: жениться на Варваре, уже не юной, да и без приданого, Ардальону совсем не хочется, когда вокруг него столько более удачных партий! Что же делать Ардальону: упрочить протекцию браком и стать инспектором, или взять себе юную прекрасную жену, да еще и, возможно, с приданым? Выбор Софии, не меньше.

Когда я читала этот великолепный яркий роман, меня одолевали бесчисленные вопросы. Один из них – можно ли считать произведение “школьным романом”, если главный герой – учитель, а еще одна важная сюжетная ветка посвящена его ученику? Оставлю этот вопрос без ответа, думаю, можно об этом спорить.

У Сологуба получился удивительный модернистский текст, в котором, кажется, нет настоящих героев (в эпическом смысле слова), все поступки относительны, мораль ушла в отпуск, а повествование столь же ненадежно, сколь пронзительно эмоционально. Ардальон медленно, но верно отдается во власть паранойе. И этот сдвиг его сознания виртуозно показан в романе. Сначала он просто суеверен, потом болезненно подозрителен, потом… Но то, что у вас паранойя, совсем не значит, что за вами не следят, и в романе этот мотив, сначала подспудный, становится все мощнее.

Злобный по своей природе, Ардальон распаляется по мере ухудшения его состояния. Постоянно видя в людях дурное, он агрессивно пытается устроить профилактическое контрнаступление, а в перерывах еще и подпитать свое эго безосновательными наказаниями учеников.

Контрастом Ардальону становится гимназист Саша, прилежный, искренний и беззлобный. Но подростковая чистота не может остаться незапятнанной в таком окружении, и нездоровые подозрения Передонова, сплетни, которые он распускает о Саше, провоцируют нездоровый же интерес к ребенку. Его неизбежно затягивает в городской скандал, закончившийся опасной для жизни потасовкой, и как же хочется, чтобы шалость не была раскрыта, хотя за этой шалостью стоит отнюдь не невинная забава, а такие же пограничные игры в морально серой зоне, как и Ардальонова погоня за невестами.

Можно было бы поговорить и о женских персонажах, и о точном и цепком изображении социального уклада небольшого провинциального городка, и восклицать “о времена, о нравы!”. А можно еще заглянуть в словарик, чтобы понять значение имени Ардальон, или почитать об историческом контексте и гимназиях того времени, об изменениях в законодательстве. Это все однозначно обогатит прочтение романа!

Таким я занимаюсь опционально, и исключительно после того, как дочитываю книгу, потому что чисто художественный эффект для меня всегда очень ценен, и цельное впечатление от текста важнее объективной информации. Поэтому предисловия, комментарии и вступительные статьи, напечатанные в начале книги, я неизменно мысленно переношу в самый конец. А вы?

П.С. Про улетающую кукуху вы, думаю, догадались, это Передонов. А вот про фальшивую гейшу не буду писать здесь, думаю, тем, кто не читал, будет приятно поохотиться на нее в тексте романа самостоятельно!



group-telegram.com/booksinmyhands/1112
Create:
Last Update:

​​“Мелкий бес”, Федор Сологуб @alpinaproza

Не устану петь дифирамбы альпиновской серии “Главные книги русской литературы”: красивое оформление, вводные статьи от Полки, ну и повод перечитать любимое или заполнить лакуны непрочитанного. “Мелкий бес” для меня был во второй категории, пропущенная классика, до которой я наконец дошла.

Ардальон Борисович Передонов – учитель в гимназии, подающий надежды служащий, который страстно ждет повышения до школьного инспектора, ведь Варвара, его сожительница/ дальняя родственница/ подруга дней суровых (выберите сами) знакома с княгиней, которая когда-то обещала протекцию – но лишь для мужа Варвары, а не для абстрактного компаньона. И вот ведь незадача: жениться на Варваре, уже не юной, да и без приданого, Ардальону совсем не хочется, когда вокруг него столько более удачных партий! Что же делать Ардальону: упрочить протекцию браком и стать инспектором, или взять себе юную прекрасную жену, да еще и, возможно, с приданым? Выбор Софии, не меньше.

Когда я читала этот великолепный яркий роман, меня одолевали бесчисленные вопросы. Один из них – можно ли считать произведение “школьным романом”, если главный герой – учитель, а еще одна важная сюжетная ветка посвящена его ученику? Оставлю этот вопрос без ответа, думаю, можно об этом спорить.

У Сологуба получился удивительный модернистский текст, в котором, кажется, нет настоящих героев (в эпическом смысле слова), все поступки относительны, мораль ушла в отпуск, а повествование столь же ненадежно, сколь пронзительно эмоционально. Ардальон медленно, но верно отдается во власть паранойе. И этот сдвиг его сознания виртуозно показан в романе. Сначала он просто суеверен, потом болезненно подозрителен, потом… Но то, что у вас паранойя, совсем не значит, что за вами не следят, и в романе этот мотив, сначала подспудный, становится все мощнее.

Злобный по своей природе, Ардальон распаляется по мере ухудшения его состояния. Постоянно видя в людях дурное, он агрессивно пытается устроить профилактическое контрнаступление, а в перерывах еще и подпитать свое эго безосновательными наказаниями учеников.

Контрастом Ардальону становится гимназист Саша, прилежный, искренний и беззлобный. Но подростковая чистота не может остаться незапятнанной в таком окружении, и нездоровые подозрения Передонова, сплетни, которые он распускает о Саше, провоцируют нездоровый же интерес к ребенку. Его неизбежно затягивает в городской скандал, закончившийся опасной для жизни потасовкой, и как же хочется, чтобы шалость не была раскрыта, хотя за этой шалостью стоит отнюдь не невинная забава, а такие же пограничные игры в морально серой зоне, как и Ардальонова погоня за невестами.

Можно было бы поговорить и о женских персонажах, и о точном и цепком изображении социального уклада небольшого провинциального городка, и восклицать “о времена, о нравы!”. А можно еще заглянуть в словарик, чтобы понять значение имени Ардальон, или почитать об историческом контексте и гимназиях того времени, об изменениях в законодательстве. Это все однозначно обогатит прочтение романа!

Таким я занимаюсь опционально, и исключительно после того, как дочитываю книгу, потому что чисто художественный эффект для меня всегда очень ценен, и цельное впечатление от текста важнее объективной информации. Поэтому предисловия, комментарии и вступительные статьи, напечатанные в начале книги, я неизменно мысленно переношу в самый конец. А вы?

П.С. Про улетающую кукуху вы, думаю, догадались, это Передонов. А вот про фальшивую гейшу не буду писать здесь, думаю, тем, кто не читал, будет приятно поохотиться на нее в тексте романа самостоятельно!

BY Books in my hands | Книги в моих руках




Share with your friend now:
group-telegram.com/booksinmyhands/1112

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike.
from es


Telegram Books in my hands | Книги в моих руках
FROM American