Китай. 80-е и не только

Мы коллег тоже с огромным интересам читаем. А иногда они пишут что-то специально для нас ))

Вот Артём Кобзев, автор замечательного канала www.group-telegram.com/editorinnewsroom, поделился впечатлениями о своей первой поездке в Китай:

"Как учит киноклассика, практически любой зарубежный мегаполис советский турист может назвать “городом контрастов”. Пекин в этом смысле ничем не хуже Нью-Йорка или Стамбула.

В китайской столице автор этих слов впервые побывал летом 1991 года. На десятилетнего мальчика Китай произвёл сильнейшее впечатление. Не только потому что это была совершенно другая культура, а еще и потому, что даже в той части, где культура КНР и СССР были схожи (потребительские товары), контраст невероятно резал глаз - контраст между советской действительностью и китайской, равно как и контраст внутри самой китайской действительности.

Каким я помню Советский Союз 1991 года? Бесконечные очереди к пустым (буквально) прилавкам, разговоры взрослых о талонах на водку, сахар, сигареты и заграничная жвачка, как предмет нестерпимого вожделения. Простая шариковая ручка, но сделанная за пределами СССР, считалась, едва ли не предметом роскоши.

Каким был Китай? Нищим и грязным. Меня поразили обертки от какой-то снеди, валявшиеся и в Гугуне, и на Тяньаньмэнь. Наверное, несознательный советский гражданин мог и на Красной площади бросить бумажку, но ощущения замусоренности не было. А фантики, плавающие рядом с ярко-красными рыбами, до сих пор стоят перед глазами, хотя я уже точно и не помню была ли это декоративная заводь в Гугуне или какая-то иная достопримечательность.

Но при этом КНР поражал изобилием товаров. Да, тогда они были в массе своей скверного качества (слово “маобин” пришлось быстро запомнить), но их было много. Яркие футболки, джинсы, бейсболки, классные, невероятно интересные игрушки (солдатики с двигающимися конечностями и прилагающимся набором оружия! Да за такое советский ребенок готов был, минимум, душу продать!), разнообразная газировка в банках, в конце концов. Сейчас это звучит смешно, поскольку все эти товары стали для нас чем-то обыденным, но тогда это был шок, реально шок.

С другой стороны, понятно, что далеко не всем китайцам это все было доступно. И это как раз тот, другой, контраст. Гостиницы, о которых уже была публикация на этом канале, действительно были невероятно роскошными. Сталь, стекло и кондиционеры - примерно, как в фильмах про загнивающий Запад. И тут же, чуть ли не на пороге этих роскошных отелей, спят бомжи.

Ну, и, конечно, китайская гастрономия. Обеды с бесконечными переменами блюд. Причем вкуснее всего было в далеко не самых пафосных и интерьерных заведениях. Впрочем, это и сейчас в Китае так".

#прямая_речь #личные_80е

www.group-telegram.com/es/china80s.com/499

8.0K viewsedited  Jan 25, 2020 at 10:35

Мы коллег тоже с огромным интересам читаем. А иногда они пишут что-то специально для нас ))

Вот Артём Кобзев, автор замечательного канала www.group-telegram.com/editorinnewsroom, поделился впечатлениями о своей первой поездке в Китай:

"Как учит киноклассика, практически любой зарубежный мегаполис советский турист может назвать “городом контрастов”. Пекин в этом смысле ничем не хуже Нью-Йорка или Стамбула.

В китайской столице автор этих слов впервые побывал летом 1991 года. На десятилетнего мальчика Китай произвёл сильнейшее впечатление. Не только потому что это была совершенно другая культура, а еще и потому, что даже в той части, где культура КНР и СССР были схожи (потребительские товары), контраст невероятно резал глаз - контраст между советской действительностью и китайской, равно как и контраст внутри самой китайской действительности.

Каким я помню Советский Союз 1991 года? Бесконечные очереди к пустым (буквально) прилавкам, разговоры взрослых о талонах на водку, сахар, сигареты и заграничная жвачка, как предмет нестерпимого вожделения. Простая шариковая ручка, но сделанная за пределами СССР, считалась, едва ли не предметом роскоши.

Каким был Китай? Нищим и грязным. Меня поразили обертки от какой-то снеди, валявшиеся и в Гугуне, и на Тяньаньмэнь. Наверное, несознательный советский гражданин мог и на Красной площади бросить бумажку, но ощущения замусоренности не было. А фантики, плавающие рядом с ярко-красными рыбами, до сих пор стоят перед глазами, хотя я уже точно и не помню была ли это декоративная заводь в Гугуне или какая-то иная достопримечательность.

Но при этом КНР поражал изобилием товаров. Да, тогда они были в массе своей скверного качества (слово “маобин” пришлось быстро запомнить), но их было много. Яркие футболки, джинсы, бейсболки, классные, невероятно интересные игрушки (солдатики с двигающимися конечностями и прилагающимся набором оружия! Да за такое советский ребенок готов был, минимум, душу продать!), разнообразная газировка в банках, в конце концов. Сейчас это звучит смешно, поскольку все эти товары стали для нас чем-то обыденным, но тогда это был шок, реально шок.

С другой стороны, понятно, что далеко не всем китайцам это все было доступно. И это как раз тот, другой, контраст. Гостиницы, о которых уже была публикация на этом канале, действительно были невероятно роскошными. Сталь, стекло и кондиционеры - примерно, как в фильмах про загнивающий Запад. И тут же, чуть ли не на пороге этих роскошных отелей, спят бомжи.

Ну, и, конечно, китайская гастрономия. Обеды с бесконечными переменами блюд. Причем вкуснее всего было в далеко не самых пафосных и интерьерных заведениях. Впрочем, это и сейчас в Китае так".

#прямая_речь #личные_80е

BY Китай. 80-е и не только