Сегодня разберем знакомые слова с неожиданными значениями:
⚫️der Pass это не только "паспорт", но и "горный перевал", напр., Der Djatlow-Pass - Перевал Дятлова.
⚫️die Revision это не только "ревизия", но и в правовом контексте обозначает "пересмотр, обжалование дела" в вышестоящем суде, напр., Revision des Prozesses beantragen - Подать ходатайство о пересмотре судебного процесса.
⚫️die Legende это не только "легенда", но и "пояснительный текст или список символов на карте, графике или схеме", напр., Die Punkte auf der Karte bedeuten laut Legende die Haltestellen. - Точки на карте, согласно списку символов, обозначают остановки.
⚫️der Krach это не только "шум, грохот", но и в разг. языке так обозначают "ссору", напр., Hast du Krach mit deinem Mann? - Ты поссорилась со своим мужем?
⚫️die Traube это не только "виноград", но еще так называют "толпу, скопление (чаще всего людей)", напр., Vor dem Theater haben sich Trauben von Menschen gebildet. - Перед театром образовалась толпа людей.
⚫️der Film это не только "фильм", но и "тонкая пленка, слой чего-то", напр., Die Salbe bildet einen schützenden Film auf der Haut. - Мазь образует защитную пленку на коже.
⚫️derOtter это не только "выдра", но и "гадюка". Только обратите внимание, что меняется артикль: если "выдра", то der; если "гадюка", то die.
Сегодня разберем знакомые слова с неожиданными значениями:
⚫️der Pass это не только "паспорт", но и "горный перевал", напр., Der Djatlow-Pass - Перевал Дятлова.
⚫️die Revision это не только "ревизия", но и в правовом контексте обозначает "пересмотр, обжалование дела" в вышестоящем суде, напр., Revision des Prozesses beantragen - Подать ходатайство о пересмотре судебного процесса.
⚫️die Legende это не только "легенда", но и "пояснительный текст или список символов на карте, графике или схеме", напр., Die Punkte auf der Karte bedeuten laut Legende die Haltestellen. - Точки на карте, согласно списку символов, обозначают остановки.
⚫️der Krach это не только "шум, грохот", но и в разг. языке так обозначают "ссору", напр., Hast du Krach mit deinem Mann? - Ты поссорилась со своим мужем?
⚫️die Traube это не только "виноград", но еще так называют "толпу, скопление (чаще всего людей)", напр., Vor dem Theater haben sich Trauben von Menschen gebildet. - Перед театром образовалась толпа людей.
⚫️der Film это не только "фильм", но и "тонкая пленка, слой чего-то", напр., Die Salbe bildet einen schützenden Film auf der Haut. - Мазь образует защитную пленку на коже.
⚫️derOtter это не только "выдра", но и "гадюка". Только обратите внимание, что меняется артикль: если "выдра", то der; если "гадюка", то die.
BY Deutsch unter der Lupe (DUDL)
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee.
from es