Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion.
from es
