Одна из лучших книг этого года, прочитанная в рамках #dcrb_ВокругСвета от Республики Конго и отрецензированная в Не перевелись еще. К сожалению, да, не так охотно переводится африканская литература на русский язык, хотя прекрасных книг там огромное множество, а мои чтения всех стран это только подтверждают (спойлер: от Габона прочитана просто лютая фигня, но об этом позже).
Broken Glass – это роман о том, немолодого и спившегося бывшего учителя хозяин одного из баров просит записывать истории постоянных клиентов. Подробнее – здесь.
А про африканскую литературу очень познавательно рассказывает мой сенсей.
Одна из лучших книг этого года, прочитанная в рамках #dcrb_ВокругСвета от Республики Конго и отрецензированная в Не перевелись еще. К сожалению, да, не так охотно переводится африканская литература на русский язык, хотя прекрасных книг там огромное множество, а мои чтения всех стран это только подтверждают (спойлер: от Габона прочитана просто лютая фигня, но об этом позже).
Broken Glass – это роман о том, немолодого и спившегося бывшего учителя хозяин одного из баров просит записывать истории постоянных клиентов. Подробнее – здесь.
А про африканскую литературу очень познавательно рассказывает мой сенсей.
Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government.
from es
