Над сербским Деда Мразом не посмеялся в первый год эмиграции только ленивый. Уж очень непривычное звучание главного зимнего деда.
Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?
И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.
Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.
В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.
Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!
🇷🇸 Залечь на дно в Белграде
Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?
И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.
Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.
В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.
Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!
🇷🇸 Залечь на дно в Белграде
group-telegram.com/escapeinbelgrade/1616
Create:
Last Update:
Last Update:
Над сербским Деда Мразом не посмеялся в первый год эмиграции только ленивый. Уж очень непривычное звучание главного зимнего деда.
Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?
И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.
Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.
В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.
Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!
🇷🇸 Залечь на дно в Белграде
Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?
И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.
Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.
В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.
Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!
🇷🇸 Залечь на дно в Белграде
BY Залечь на дно в Белграде
Share with your friend now:
group-telegram.com/escapeinbelgrade/1616