Вонг Кар-Вай о главных актерах своих фильмов Тони Люне и Мэгги Чун:
Я работаю с Мэгги со времен моего первого фильма, поэтому знаю ее очень хорошо. Настолько хорошо, что я могу сказать, что она хороша, просто послушав ее выступление.
Есть много хороших актрис, но она - нечто большее. Для меня она - лицо гонконгского кино 90-х. Все девушки равнялись на нее. Она одновременно и восточная и западная, современная и независимая. Городская с азиатской элегантностью. Она - воплощение культуры того времени.
Тони - прирожденный актер. Единственное, что его по-настоящему волнует, - это актерская игра. Он способен представить себя режиссеру как чистый холст. Словно без запаха и вкуса, на свой лад. Он ничего не навязывает персонажу. Последние 20 лет это был фильм за фильмом. Ему нужно время, чтобы вжиться в образ, а потом, чтобы отойти от него. Так что в каком-то смысле он всегда находится между ролями.
Мэгги, я не уверен, что ей действительно нравится быть актрисой. Актерство было для нее одним из этапов, и после определенного момента, я думаю, у нее появилась более полная картина своей жизни, и она захотела иметь больше контроля над ней.
Из книги WKW: The cinema of Wong Kar-Wai by Wong Kar Wai, John Powers
Вонг Кар-Вай о главных актерах своих фильмов Тони Люне и Мэгги Чун:
Я работаю с Мэгги со времен моего первого фильма, поэтому знаю ее очень хорошо. Настолько хорошо, что я могу сказать, что она хороша, просто послушав ее выступление.
Есть много хороших актрис, но она - нечто большее. Для меня она - лицо гонконгского кино 90-х. Все девушки равнялись на нее. Она одновременно и восточная и западная, современная и независимая. Городская с азиатской элегантностью. Она - воплощение культуры того времени.
Тони - прирожденный актер. Единственное, что его по-настоящему волнует, - это актерская игра. Он способен представить себя режиссеру как чистый холст. Словно без запаха и вкуса, на свой лад. Он ничего не навязывает персонажу. Последние 20 лет это был фильм за фильмом. Ему нужно время, чтобы вжиться в образ, а потом, чтобы отойти от него. Так что в каком-то смысле он всегда находится между ролями.
Мэгги, я не уверен, что ей действительно нравится быть актрисой. Актерство было для нее одним из этапов, и после определенного момента, я думаю, у нее появилась более полная картина своей жизни, и она захотела иметь больше контроля над ней.
Из книги WKW: The cinema of Wong Kar-Wai by Wong Kar Wai, John Powers
Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said.
from es
