POETICA | онлайн-журнал

продолжая вглядываться в номер, предлагаем прочитать (или перечитать) подборку эссе Александра Иличевского «Иона и другие эссе» —тонкую, поэтичную, но с обязательной интеллектуальной основой и глубиной, делающих Иличевского одним из лучших прозаиков (поэтов, эссеистов) современности

Иона

Есть один метод, когда ты в транспорте, в баре или в кино встречаешь странного человека — вместо того, чтобы гадать о его странности и воображать его профессию и обстоятельства жизни, — самое честное — это признаться себе в том, что ты видишь сейчас выходца с того света.
Это, поверьте, решает множество вопросов и снимает с вас целый ряд обязательств: вы перестаете нервничать, как быть с таким человеком, если придется с ним столкнуться, если он, например, сядет в кинозале в тот же ряд, что и вы, и вам придется столкнуться коленками, или он заденет вас локтем во время рывка троллейбуса на зажегшийся желтый.
Однажды я встретил такого странного человека, от которого никак нельзя было отделаться — точней, от взгляда его огромных печальных глаз.
Дело было в баре под открытым небом на севере Израиля, вокруг произрастали тростники стеной, журчали там и здесь водопады — и было душно, даже сейчас, около полуночи, когда приближалось время моей первой порции рома.
«Сегодня я в печали, — сказал грустноглазый человек, — потому что утром я запер свою голову в облако, а оно уплыло в сторону пустыни и там, над ней, растаяло».
«Мне грустно сегодня, — сказал он мне, — потому что в здешних водопадах живут слепые рыбки, которым мне иногда приходится сниться».
«Я рад видеть тебя, Иона», — произнес я, так наконец узнав пророка.
Он посмотрел на меня красными, как земля, из которой был сделан, глазами.
Адам и «адом» (красный, на иврите) — одного корня.
«Прости, я не выспался, плохо соображаю, так как ты меня назвал?»
А ведь память — это прощение, доброта — тоже прощение.
А ну-ка попробуй простить стену немоты, из которой мы пришли и в которую войдем снова без спросу.
Слепые рыбки Верхней Галилеи, которым иногда снится проглоченный левиафаном пророк Иона — их мне подали во фритюре горкой на блюде цвета туркис, бирюзы.
И весь вечер я после третьей порции рома слушал какую-то милую мелодию, инкрустированную гонгом и молчанием.

Прочитать подборку эссе полностью можно тут

Poetica

Александр Иличевский - Иона и другие эссе • Poetica

Иона Есть один метод, когда ты в транспорте, в баре или в кино встречаешь странного человека — вместо того, чтобы гадать о его странности и воображать его

www.group-telegram.com/es/licenza_poetica.com/53

299 viewsDec 27, 2023 at 17:41

продолжая вглядываться в номер, предлагаем прочитать (или перечитать) подборку эссе Александра Иличевского «Иона и другие эссе» —тонкую, поэтичную, но с обязательной интеллектуальной основой и глубиной, делающих Иличевского одним из лучших прозаиков (поэтов, эссеистов) современности

Иона

Есть один метод, когда ты в транспорте, в баре или в кино встречаешь странного человека — вместо того, чтобы гадать о его странности и воображать его профессию и обстоятельства жизни, — самое честное — это признаться себе в том, что ты видишь сейчас выходца с того света.
Это, поверьте, решает множество вопросов и снимает с вас целый ряд обязательств: вы перестаете нервничать, как быть с таким человеком, если придется с ним столкнуться, если он, например, сядет в кинозале в тот же ряд, что и вы, и вам придется столкнуться коленками, или он заденет вас локтем во время рывка троллейбуса на зажегшийся желтый.
Однажды я встретил такого странного человека, от которого никак нельзя было отделаться — точней, от взгляда его огромных печальных глаз.
Дело было в баре под открытым небом на севере Израиля, вокруг произрастали тростники стеной, журчали там и здесь водопады — и было душно, даже сейчас, около полуночи, когда приближалось время моей первой порции рома.
«Сегодня я в печали, — сказал грустноглазый человек, — потому что утром я запер свою голову в облако, а оно уплыло в сторону пустыни и там, над ней, растаяло».
«Мне грустно сегодня, — сказал он мне, — потому что в здешних водопадах живут слепые рыбки, которым мне иногда приходится сниться».
«Я рад видеть тебя, Иона», — произнес я, так наконец узнав пророка.
Он посмотрел на меня красными, как земля, из которой был сделан, глазами.
Адам и «адом» (красный, на иврите) — одного корня.
«Прости, я не выспался, плохо соображаю, так как ты меня назвал?»
А ведь память — это прощение, доброта — тоже прощение.
А ну-ка попробуй простить стену немоты, из которой мы пришли и в которую войдем снова без спросу.
Слепые рыбки Верхней Галилеи, которым иногда снится проглоченный левиафаном пророк Иона — их мне подали во фритюре горкой на блюде цвета туркис, бирюзы.
И весь вечер я после третьей порции рома слушал какую-то милую мелодию, инкрустированную гонгом и молчанием.

Прочитать подборку эссе полностью можно тут

BY POETICA | онлайн-журнал