Telegram Group & Telegram Channel
Кто такой языковой коуч и почему иногда преподавателя недостаточно, чтобы достичь цели. Часть 1.

Я много пишу о том, что я не преподаватель, а языковой коуч. Но давно не рассказывала, чем именно отличаются эти роли. Пристегните ремни, сейчас поговорим, что же отличает "учу язык" от "достигаю своих целей в языке".

Для начала разберемся, из каких задач складывается эффективное изучение языка.

😮разбор ситуации (цель и ее декомпозиция, психология, анализ паттернов обучения),
▫️всесторонняя диагностика уровня,
😮построение стратегии развития (выделить важное и неважное, приоритизировать)
😮разработка плана действий - подобрать активности, которые реализуют важное.
😮подбор инструментов - на какие активности нужен препод, а что можно делать самому. составить техзадание, определить достаточную квалификацию для препода.
▫️подбор материалов по уровню и интересам,
▫️подбор активностей для урока,
▫️проведение урока (да, только теперь. не раньше),
▫️подготовка домашки,
▫️проверка домашки,
😮трекинг реализации стратегии - поддержать, не давать слиться, поработать психологом, если надо,
😮перестроить стратегию, если ситуация меняется (что тоже ок).

Как мы видим, список включает два типа задач:
😮стратегические, проджект-менеджерские - важные с точки зрения понимания, куда мы идем и какие методы для этого используем,
▫️операционные - важные с точки зрения непосредственного продвижения, реализации плана.

Большинство преподавателей реализует именно▫️операционные задачи. Именно про них мы думаем, когда представляем себе обычное изучение языка. Стратегические задачи остаются на минималках, либо вовсе отсутствуют. И часто это окей.

Но иногда занятия заходят в тупик:
🔜 Ученик видит, что прогресс не очевиден или двигается в непонятном направлении.
🔜 Преподаватель видит снижение мотивации, и порой не понимает, что делать со студентом.

Тогда важно взяться за стратегические задачи – именно их помогает решить языковой коуч.
Он делает из изучения языка управляемый проект: помогает определить важное, делится опытом, поддерживает. Играет роль навигатора, чтобы:
- студент к сроку приехал туда, куда нужно,
- преодаватель - понял, как привести именно этого студента к результату.

Таким образом, каждый из трех участников процесса работает на 100%:
😮Коуч - создает стратегию, подбирает средства для достижения цели, поддерживает на пути,
▫️Преподаватель - помогает стратегию реализовать, дает фидбек, помогает с материалами и тонкостями,
🔸Студент - занимается, реализует стратегию. Дает вводные и корректировки (потому что только он знает, что с ним происходит внутри).
На моем опыте, именно такая модель дает 300% продвижения в языке - когда каждая деталь четко выполняет свою роль.

В следующем посте расскажу, может ли преподаватель совмещать операционные и стратегические задачи, быть одновременно и преподом, и коучем.

Читать часть 2 >>
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/lingua_strategy/516
Create:
Last Update:

Кто такой языковой коуч и почему иногда преподавателя недостаточно, чтобы достичь цели. Часть 1.

Я много пишу о том, что я не преподаватель, а языковой коуч. Но давно не рассказывала, чем именно отличаются эти роли. Пристегните ремни, сейчас поговорим, что же отличает "учу язык" от "достигаю своих целей в языке".

Для начала разберемся, из каких задач складывается эффективное изучение языка.

😮разбор ситуации (цель и ее декомпозиция, психология, анализ паттернов обучения),
▫️всесторонняя диагностика уровня,
😮построение стратегии развития (выделить важное и неважное, приоритизировать)
😮разработка плана действий - подобрать активности, которые реализуют важное.
😮подбор инструментов - на какие активности нужен препод, а что можно делать самому. составить техзадание, определить достаточную квалификацию для препода.
▫️подбор материалов по уровню и интересам,
▫️подбор активностей для урока,
▫️проведение урока (да, только теперь. не раньше),
▫️подготовка домашки,
▫️проверка домашки,
😮трекинг реализации стратегии - поддержать, не давать слиться, поработать психологом, если надо,
😮перестроить стратегию, если ситуация меняется (что тоже ок).

Как мы видим, список включает два типа задач:
😮стратегические, проджект-менеджерские - важные с точки зрения понимания, куда мы идем и какие методы для этого используем,
▫️операционные - важные с точки зрения непосредственного продвижения, реализации плана.

Большинство преподавателей реализует именно▫️операционные задачи. Именно про них мы думаем, когда представляем себе обычное изучение языка. Стратегические задачи остаются на минималках, либо вовсе отсутствуют. И часто это окей.

Но иногда занятия заходят в тупик:
🔜 Ученик видит, что прогресс не очевиден или двигается в непонятном направлении.
🔜 Преподаватель видит снижение мотивации, и порой не понимает, что делать со студентом.

Тогда важно взяться за стратегические задачи – именно их помогает решить языковой коуч.
Он делает из изучения языка управляемый проект: помогает определить важное, делится опытом, поддерживает. Играет роль навигатора, чтобы:
- студент к сроку приехал туда, куда нужно,
- преодаватель - понял, как привести именно этого студента к результату.

Таким образом, каждый из трех участников процесса работает на 100%:
😮Коуч - создает стратегию, подбирает средства для достижения цели, поддерживает на пути,
▫️Преподаватель - помогает стратегию реализовать, дает фидбек, помогает с материалами и тонкостями,
🔸Студент - занимается, реализует стратегию. Дает вводные и корректировки (потому что только он знает, что с ним происходит внутри).
На моем опыте, именно такая модель дает 300% продвижения в языке - когда каждая деталь четко выполняет свою роль.

В следующем посте расскажу, может ли преподаватель совмещать операционные и стратегические задачи, быть одновременно и преподом, и коучем.

Читать часть 2 >>

BY Изучение языка как стратегия | Лена Кочева


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/lingua_strategy/516

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links.
from es


Telegram Изучение языка как стратегия | Лена Кочева
FROM American