group-telegram.com/lingua_strategy/672
Last Update:
Первое, что я сделала для прокачки английского — стала читать контент только на нем. Но часто мозг, видя иностранный текст, говорит: «Сложнаааааа, может в другой раз» 😄 Порой не хочет включаться и прокрастинирует, даже если это важное письмо, на которое надо ответить.
Со временем поняла, что лучший способ не бояться текстов и одновременно увеличивать словарный запас — это читать книги. Не всегда это звучит вдохновляюще, но у меня есть пара секретов 🤓
Я выбрала книгу What’s next, про которую уже писала, потому что она про нелинейное развитие карьеры. Для меня вопрос «что дальше?» сейчас стоит как никогда остро, и книга сама по себе очень поддерживает в этот период (кстати, если у вас вдруг есть интересные вакансии или проекты - пишите, обсудим:))
От текстов, написанных сложным академическим языком, есть риск офигеть и забросить. Слишком легкие тексты не дадут прироста 🤷🏼♀️ Я стараюсь примеряться к тексту через пробный отрывок или выбирать популярные книги для международной аудитории. Ту же What’s next я бы советовала с уровня В1/В2.
С карандашом в руке :) В зависимости от количества сил я выбираю один из форматов.
1. Лайт. Читаю для удовольствия. Иногда подчеркиваю незнакомые слова, чтобы потом вернуться (не возвращаюсь😂)
2. Медиум. Подчеркиваю незнакомые слова, тут же перевожу их. Выполняю задания на рефрексию, здесь же, в книге – заодно и практика на письмо 👍
3. Хард. Подчеркиваю слова или выражения, которые хочу иметь в активном словаре. Иногда я их понимаю, но сама бы так не сказала — значит, нужно выводить их в актив отдельно. Важные моменты помечаю цветными стикерами и делаю пересказ отрывка, используя новые слова.
Завтра в 19-00 мск проведем эфир с автором книги и карьерным стратегом, Леной Резановой. Поговорим о карьерном переходе на международный рынок. Ссылка на Zoom появится в канале за 15 минут до старта.
