Фалафельная

Обещания нового президента Ливана

"Я первый президент второго столетия Ливана, в период великих потрясений на Ближнем Востоке", - сказал Джозеф Аун во время своей присяги. В зал парламента для принятия президентской присяги он вошел под апплодисменты депутатов.

И вот некоторые выдержки из его первой речи:

-- Мы должны изменить наше политическое видение в отношении защиты наших границ, нашей экономической политики, нашей концепции государства и развития, а также нашей экологической политики.

-- Нам нужно равенство между всеми гражданами, потому что для существования государства необходимо равенство перед законом. Это означает конец мафии, наркоторговли и вмешательства в правосудие для защиты преступников. Справедливость является единственной защитой для всех граждан.

-- Я быстро начну консультации по формированию правительства. Совместно с парламентом и правительством мы наведем порядок в администрации, чтобы восстановить престиж государства и создать современную и эффективную администрацию.

-- Я обязуюсь работать над восстановлением имиджа Ливана за рубежом, бороться с бедностью и безработицей. У власти будет монополия на оружие. Государство должно инвестировать в свою армию, чтобы иметь возможность защищать свои границы, бороться с границами, контрабандой и терроризмом, а также предотвращать израильскую агрессию на этой территории.

-- Я буду работать над повышением роли сил безопасности. Я буду первым, кто защитит национальный пакт и буду выполнять свой мандат честно и справедливо. Я обсужу стратегию защиты ливанского государства против израильского вторжения.

-- Я обещаю восстановить то, что израильская агрессия разрушила по всему Ливану .

-- Наши разногласия — это сила и богатство, и настало время сделать ставку на Ливан, а не на наши ссоры. В течение моего мандата я буду работать над установлением лучших отношений с арабскими странами, мы будем практиковать позитивный нейтралитет и будем экспортировать в эти страны только лучшее, что есть в Ливане.

-- Учитывая региональные изменения, у нас есть историческая возможность обсудить с Сирией решение всех проблем, в частности, уважение суверенитета двух стран и дело пропавших без вести, а также рациональное обращение с вопросом о беженцах.

-- Я хочу разработать закон о выборах, чтобы обеспечить уважение ротации власти и лучшую представительность, одновременно закрепив право голоса диаспоры. Я намерен работать с правительством над современным избирательным законом и децентрализацией власти.

- Я буду бескомпромиссным в отношении денег вкладчиков. Под моим мандатом банки будут подчиняться закону, единственной тайной которого будет профессиональная тайна.

-- Реформ много, я буду работать со всеми, чтобы защитить права ливанцев, мы покажем всем, что неудачам нет места в Ливане. Ни одно сообщество не будет иметь привилегий перед другими, и ни один ливанец не будет иметь привилегий перед другими.

Цитаты взяты здесь.

***

Для своих израильских читателей скажу - нет, то, что Аун - не был кандидатом "Хизбаллы" не означает его любви к Израилю. Он ливанец. И многие ливанцы, обвиняющие и осуждающие "Хизбаллу" за то, что она втянула Ливан в очередную войну любви к Израилю не испытывают. Израилю эта любовь и не нужна. Израилю нужен закон и порядок в Ливане, чтобы "Хизбаллу" кто-то мог сдерживать и контролировать, а также нужно, чтобы Иран не вернул своего влияния на Ливан.

Получится ли это у нового президента - пока открытый вопрос. Пока он декларирует свои намерения и дает обещания разобраться с оружием в руках различных группировок и налаживать контакты с арабскими странами.

У Ауна есть поддержка извне от США и Франции, а также арабских стран и они готовы помогать Ливану.

Президент в Ливане - так уж вышло может быть абсолютно номинальной фигурой, а может достаточно сильно влиять на политику. Чудес ждать не надо, но немного порядко ливанцам не помешает. Но опыт этой страны, увы, таков, что часто за эйфорией наступает разочарование.

И под конец приведу цитату из L'Orient Le Jour - франкоязычной ливанской газеты.

Цитата ниже )

www.group-telegram.com/es/mideastr.com/7475

5.7K viewsedited  Jan 9 at 13:47

Обещания нового президента Ливана

"Я первый президент второго столетия Ливана, в период великих потрясений на Ближнем Востоке", - сказал Джозеф Аун во время своей присяги. В зал парламента для принятия президентской присяги он вошел под апплодисменты депутатов.

И вот некоторые выдержки из его первой речи:

-- Мы должны изменить наше политическое видение в отношении защиты наших границ, нашей экономической политики, нашей концепции государства и развития, а также нашей экологической политики.

-- Нам нужно равенство между всеми гражданами, потому что для существования государства необходимо равенство перед законом. Это означает конец мафии, наркоторговли и вмешательства в правосудие для защиты преступников. Справедливость является единственной защитой для всех граждан.

-- Я быстро начну консультации по формированию правительства. Совместно с парламентом и правительством мы наведем порядок в администрации, чтобы восстановить престиж государства и создать современную и эффективную администрацию.

-- Я обязуюсь работать над восстановлением имиджа Ливана за рубежом, бороться с бедностью и безработицей. У власти будет монополия на оружие. Государство должно инвестировать в свою армию, чтобы иметь возможность защищать свои границы, бороться с границами, контрабандой и терроризмом, а также предотвращать израильскую агрессию на этой территории.

-- Я буду работать над повышением роли сил безопасности. Я буду первым, кто защитит национальный пакт и буду выполнять свой мандат честно и справедливо. Я обсужу стратегию защиты ливанского государства против израильского вторжения.

-- Я обещаю восстановить то, что израильская агрессия разрушила по всему Ливану .

-- Наши разногласия — это сила и богатство, и настало время сделать ставку на Ливан, а не на наши ссоры. В течение моего мандата я буду работать над установлением лучших отношений с арабскими странами, мы будем практиковать позитивный нейтралитет и будем экспортировать в эти страны только лучшее, что есть в Ливане.

-- Учитывая региональные изменения, у нас есть историческая возможность обсудить с Сирией решение всех проблем, в частности, уважение суверенитета двух стран и дело пропавших без вести, а также рациональное обращение с вопросом о беженцах.

-- Я хочу разработать закон о выборах, чтобы обеспечить уважение ротации власти и лучшую представительность, одновременно закрепив право голоса диаспоры. Я намерен работать с правительством над современным избирательным законом и децентрализацией власти.

- Я буду бескомпромиссным в отношении денег вкладчиков. Под моим мандатом банки будут подчиняться закону, единственной тайной которого будет профессиональная тайна.

-- Реформ много, я буду работать со всеми, чтобы защитить права ливанцев, мы покажем всем, что неудачам нет места в Ливане. Ни одно сообщество не будет иметь привилегий перед другими, и ни один ливанец не будет иметь привилегий перед другими.

Цитаты взяты здесь.

***

Для своих израильских читателей скажу - нет, то, что Аун - не был кандидатом "Хизбаллы" не означает его любви к Израилю. Он ливанец. И многие ливанцы, обвиняющие и осуждающие "Хизбаллу" за то, что она втянула Ливан в очередную войну любви к Израилю не испытывают. Израилю эта любовь и не нужна. Израилю нужен закон и порядок в Ливане, чтобы "Хизбаллу" кто-то мог сдерживать и контролировать, а также нужно, чтобы Иран не вернул своего влияния на Ливан.

Получится ли это у нового президента - пока открытый вопрос. Пока он декларирует свои намерения и дает обещания разобраться с оружием в руках различных группировок и налаживать контакты с арабскими странами.

У Ауна есть поддержка извне от США и Франции, а также арабских стран и они готовы помогать Ливану.

Президент в Ливане - так уж вышло может быть абсолютно номинальной фигурой, а может достаточно сильно влиять на политику. Чудес ждать не надо, но немного порядко ливанцам не помешает. Но опыт этой страны, увы, таков, что часто за эйфорией наступает разочарование.

И под конец приведу цитату из L'Orient Le Jour - франкоязычной ливанской газеты.

Цитата ниже )

BY Фалафельная