Бежала сегодня забирать Лизу из Kids’ club в отеле под закрытие и назрел вопрос - как сказать на 🇬🇧 Я УСПЕЛ(А)?

Пишите варианты в комментарии↩️

🇬🇧 УСПЕТЬ куда-то на английском #глоссарий

Вариант, который использую я↩️
make it (in time)

I can’t make it home by six
I’ll make it to the office
We should make it to the airport/cinema

Еще варианты:
to be on time
get on time
show up on time

▶️НЕ УСПЕВАТЬ ПО УЧЕБЕ/РАБОТЕ/ПРОЕКТУ
I am little/a lot/a way behind on my project/work/studies

▶️ УСПЕВАТЬ за кем-то/чем-то
I can’t keep up with you, cause you’re walking too fast

▶️НЕ УСПЕТЬ/ОПОЗДАТЬ
didn’t make it on time
to be late for the train/miss the train

✖️про разницу in time и on time
on time вовремя, не опоздать
in time for вовремя к чему-то (in time for dinner), немного заранее

💭Ну и на последок: you snooze, you lose! Как переводится?)

Я после отпуска: буду раньше вставать с магией утра и всё такое, добавлю еще больше спорта, пройду 100 обучений по английскому, буду регулярно постить в блог, разноображу наш семейный досуг по выходным и вообще заживу новую жизнь!

Также я после отпуска: слегла с температурой 39 и спустя неделю еще даже не разобрала чемоданы.

Всем привет😁 Сейчас начну рассказывать, как мы отдохнули and will try to get back on track (вернуться в строй)

💭 А пока расскажите как ваш июнь, который почти уже прошел?

А порекомендуйте, пожалуйста, книги для возраста 4+?🙌

Кажется, пора обновить библиотку и сделать левел ап - не короткие истории, а сюжетные книги. Как Волшебник из страны Оз (уже заказала).

На русском или английском, что читаете сейчас?