One Big Union

Трамп помиловал троих военнослужащих, обвиненных в военных преступлениях во время службы в Ираке и Афганистане:

• Бывший лейтенант Клинт Лоранс уже отбывает 19-летний тюремный срок за то, что приказал открыть огонь по мирным афганцам, после чего подал по радио ложный сигнал о нападении;

• Майор Мэтью Голштейн был обвинен в убийстве невооруженного афганца, которого он считал изготовителем бомб;

• Главный унтер-офицер Морских котиков (SEAL) Едвард Галлагер, которого разжаловали и обвинили в убийстве мирных иракцев, но позже обвинения были сняты и заменены менее тяжкими.

В частном порядке глава Пентагона Майк Эспер и министр по делам армии Райан Маккарти выступили против помилования, т. к. оно послужит плохим примером для других военнослужащих и подрывает авторитет армейского правосудия.

Вокруг Галлагера развернулась довольно странная история, которая стоила должности министру по делам флота Ричарду Спенсеру. Трамп довольно много говорил о том, что собирается отменить разжалование Галлагера, обвиненного в позировании на фоне убитого иракского мальчика, в убийстве которого его ранее обвиняли. Но на прошлой неделе было объявлено, что Трамп отказался от помилования, но требует, чтобы его не выгоняли из рядов Морских котиков. По версии СМИ, Спенсер в обход своего непосредственного начальника Эспера пообещал, что Галлагера отправят на пенсию, если Белый дом не будет вмешиваться в процесс.

Но уже в субботу New York Times написали, что Спенсер и адмирал, командующий Морскими котиками готовы подать в отставку, если Трамп помешает им выгнать Галлагера. В воскресенье уже Associated Press сообщили, что Белый дом не будет встревать в дело. Но Трамп в твиттере пообещал восстановить его в звании.

Не очень понятно, что на самом деле хотел Спенсер (помочь Трампу или же помешать ему), но уже сегодня он был отправлен в отставку Майком Эспером. В своем заявлении об отставке Спенсер написал, что причиной стали разногласия с президентом. В итоге Эспер пообещал, что Галлагеру дадут уйти на пенсию.

Nytimes

Navy Is Said to Proceed With Disciplinary Plans Against Edward Gallagher

Top military officials threatened to resign or be fired if their plans to remove Chief Gallagher from the SEALs were halted by President Trump, administration officials said.

www.group-telegram.com/es/one_big_union.com/1478

1.1K viewsЯн Невеселов, edited  Nov 25, 2019 at 12:39

Трамп помиловал троих военнослужащих, обвиненных в военных преступлениях во время службы в Ираке и Афганистане:

• Бывший лейтенант Клинт Лоранс уже отбывает 19-летний тюремный срок за то, что приказал открыть огонь по мирным афганцам, после чего подал по радио ложный сигнал о нападении;

• Майор Мэтью Голштейн был обвинен в убийстве невооруженного афганца, которого он считал изготовителем бомб;

• Главный унтер-офицер Морских котиков (SEAL) Едвард Галлагер, которого разжаловали и обвинили в убийстве мирных иракцев, но позже обвинения были сняты и заменены менее тяжкими.

В частном порядке глава Пентагона Майк Эспер и министр по делам армии Райан Маккарти выступили против помилования, т. к. оно послужит плохим примером для других военнослужащих и подрывает авторитет армейского правосудия.

Вокруг Галлагера развернулась довольно странная история, которая стоила должности министру по делам флота Ричарду Спенсеру. Трамп довольно много говорил о том, что собирается отменить разжалование Галлагера, обвиненного в позировании на фоне убитого иракского мальчика, в убийстве которого его ранее обвиняли. Но на прошлой неделе было объявлено, что Трамп отказался от помилования, но требует, чтобы его не выгоняли из рядов Морских котиков. По версии СМИ, Спенсер в обход своего непосредственного начальника Эспера пообещал, что Галлагера отправят на пенсию, если Белый дом не будет вмешиваться в процесс.

Но уже в субботу New York Times написали, что Спенсер и адмирал, командующий Морскими котиками готовы подать в отставку, если Трамп помешает им выгнать Галлагера. В воскресенье уже Associated Press сообщили, что Белый дом не будет встревать в дело. Но Трамп в твиттере пообещал восстановить его в звании.

Не очень понятно, что на самом деле хотел Спенсер (помочь Трампу или же помешать ему), но уже сегодня он был отправлен в отставку Майком Эспером. В своем заявлении об отставке Спенсер написал, что причиной стали разногласия с президентом. В итоге Эспер пообещал, что Галлагеру дадут уйти на пенсию.

BY One Big Union