Вчера в книжном клубе "Под обложкой" на обсуждении романа Нейтана Хилла "Велнесс" (Фантом Пресс) собралось почти сто человек, не считая специальных гостей и нас с Женей. И когда я взяла в руки микрофон, чтобы открыть новый клубный сезон книгой Фантома, как и ровно год назад, то посмотрела на полный зал красивых, умных, читающих людей и книги с цветными закладками на столах, вспомнила наш живой и активный чат, наши камерные встречи и душевную Книжную Ёлку (где удалось, как я мечтала, собрать читателей, писателей, переводчиков, релакторов и издателей на одной вечеринке) и осознала, как много всего успело произойти "Под обложкой" за этот год!
Вчера в книжном клубе "Под обложкой" на обсуждении романа Нейтана Хилла "Велнесс" (Фантом Пресс) собралось почти сто человек, не считая специальных гостей и нас с Женей. И когда я взяла в руки микрофон, чтобы открыть новый клубный сезон книгой Фантома, как и ровно год назад, то посмотрела на полный зал красивых, умных, читающих людей и книги с цветными закладками на столах, вспомнила наш живой и активный чат, наши камерные встречи и душевную Книжную Ёлку (где удалось, как я мечтала, собрать читателей, писателей, переводчиков, релакторов и издателей на одной вечеринке) и осознала, как много всего успело произойти "Под обложкой" за этот год!
For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare.
from es
