Telegram Group & Telegram Channel
Невероятный роман Жан-Батиста Андреа «Храни её» в прошлом году получил одну из самых престижных наград по литературе — Гонкуровскую премию. Это захватывающая романтическая история о двух людях, которые не могут ни любить, ни оставить друг друга, которая вышла в NoAge в великолепном переводе Аллы Беляк.

Эта книга станет идеальным подарком себе и близким на Новый год — 580 страниц как раз хватит на все каникулы! В лавочке есть и другие книги автора — дебютный роман «Моя королева» и «Дьяволы и святые».

А в рамках ярмарки интеллектуальной литературы non/fictio№26, которая открывается уже завтра в Гостином дворе, пройдет встреча с Аллой Беляк.

На встрече Алла Юлиевна расскажет о том, почему эту книгу надо было переводить безотлагательно, какие загадки готовит автор переводчику и читателю; а также залезет в такие дремучие темы, как взаимоотношения власти и художника, свобода и анархия, творчество и арт-рынок; и обсудит с участниками встречи, выгодно ли вообще продавать вдохновение...

Модератор — Виталий Нуриев, переводчик с французского языка.

⚫️ 6 декабря, 20:15 
Зал № 3

Стенд издательства «Поляндрия» (детские книги) — J-9
Стенд издательства NoAge (взрослые книги) — D-14
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/polyandrialetters/1502
Create:
Last Update:

Невероятный роман Жан-Батиста Андреа «Храни её» в прошлом году получил одну из самых престижных наград по литературе — Гонкуровскую премию. Это захватывающая романтическая история о двух людях, которые не могут ни любить, ни оставить друг друга, которая вышла в NoAge в великолепном переводе Аллы Беляк.

Эта книга станет идеальным подарком себе и близким на Новый год — 580 страниц как раз хватит на все каникулы! В лавочке есть и другие книги автора — дебютный роман «Моя королева» и «Дьяволы и святые».

А в рамках ярмарки интеллектуальной литературы non/fictio№26, которая открывается уже завтра в Гостином дворе, пройдет встреча с Аллой Беляк.

На встрече Алла Юлиевна расскажет о том, почему эту книгу надо было переводить безотлагательно, какие загадки готовит автор переводчику и читателю; а также залезет в такие дремучие темы, как взаимоотношения власти и художника, свобода и анархия, творчество и арт-рынок; и обсудит с участниками встречи, выгодно ли вообще продавать вдохновение...

Модератор — Виталий Нуриев, переводчик с французского языка.

⚫️ 6 декабря, 20:15 
Зал № 3

Стенд издательства «Поляндрия» (детские книги) — J-9
Стенд издательства NoAge (взрослые книги) — D-14

BY Поляндрия • Letters





Share with your friend now:
group-telegram.com/polyandrialetters/1502

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych.
from es


Telegram Поляндрия • Letters
FROM American