Telegram Group & Telegram Channel
#перевод #Свендсен #Локи #Сигюн #нлг #локианство #семейные_узы

Глава 4. Уроки. Часть 1

“Радость Сигюн” один из кеннингов Локи, как и её — “Радость Локи”. Эти имена мне особенно нравятся, потому что говорят об их отношениях. Локи трикстер с остроумной ухмылкой, Сигюн верная спутница, чья любовь приносит утешение. Каждый из них по-своему вдохновляет друг друга, и это именно то, в чём мы нуждаемся в эти дни. Так как же нам включить их уроки радости в нашу жизнь? Что именно они могут предложить нам, своим последователям? Хотим ли мы вообще, чтобы в нашей жизни был этот скандальный Проказник и забытая Госпожа Чаши?

Да. Да, мы хотим. Их благословения, дарованные нам, феноменальны, а вещи, которым они учат нас, приносят нам пользу, нравится это или нет.

Хаос и Созидание

Первое что приходит на ум при произношении имени Локи — хаос. Многие в американском языческом сообществе признают, что избегают его, не желая потрясений в жизни, их беспокоят разрушения и драма, которые трикстер может устроить. А я им скажу так: вы умнее меня! Как человек, чья жизнь очень хаотична, я первая скажу, что это утомительно. Но быстро с уверенностью дополню, что оно того стоит. Хаос, который приносит Локи, не во вред нам, он дан для расширения горизонтов и для того, чтобы сделать нас лучше.

Это не тот хаос, что приводит к катастрофическим потерям и опасным ситуациям. И он не всегда будет выворачивать вашу жизнь наизнанку. Но если вы терпите токсичное окружение или отношения, будьте готовы, что он скажет: “Хватит себя успокаивать, ты заслуживаешь большего!”

Да, он влечёт за собой много сумасшествия, но это не разрушительный хаос. Это больше похоже на внезапный выстрел, которого не должно было быть. Это те ситуации, которые срывают ваши планы и пути, но в итоге приводят к лучшим вариантам. Если он принюхивается к вам, просто будьте открыты к переменам, которые поведут вашу карьеру и/или личную жизнь по совершенно другим дорогам, а не тем, которые вы планировали. Смиритесь, потому что в конечном итоге вы добьётесь большего, чем могли себе представить. Он не из тех, кто позволяет самодовольству усыпить вас ложным чувством безопасности. Он хочет, чтобы мы росли дальше, бросая себе вызов, пробовали новое и никогда не теряли способность видеть чудеса в этом мире.

Хаос не плох по сути своей. Все думают, что он всего-навсего означает разрушение, но дело в том, что когда мы коснеем в устаревших взглядах и самоуспокоении, развитие прекращается. Крайне важно избавиться от того, что мешает нам стать лучше. Есть причина, по которой пословица “невозможно приготовить омлет, не разбив яйца” так актуальна: чтобы сделать что-то новое и лучшее, вы должны разрушить препятствия вокруг. И я заметила в своей жизни, что всякий раз, когда я чувствую себя комфортно, Вселенная говорит “НЕТ!” и решает, что разбить яйца для омлета недостаточно, их нужно взболтать, перетереть и превратить в шедевр молекулярной кухни. Но в итоге это работает. Когда хаос украдкой проникает в вашу жизнь, это даёт шанс стать тем, кем вы действительно хотите быть, и проложить любой путь, какой вы пожелаете. Он может стать чистым листом, чтобы вы могли начать всё снова, если в этом есть нужда.

"Локи и Сигюн", Леа Свендсен.
Перевод: Лофтрун



group-telegram.com/ru_lokean/452
Create:
Last Update:

#перевод #Свендсен #Локи #Сигюн #нлг #локианство #семейные_узы

Глава 4. Уроки. Часть 1

“Радость Сигюн” один из кеннингов Локи, как и её — “Радость Локи”. Эти имена мне особенно нравятся, потому что говорят об их отношениях. Локи трикстер с остроумной ухмылкой, Сигюн верная спутница, чья любовь приносит утешение. Каждый из них по-своему вдохновляет друг друга, и это именно то, в чём мы нуждаемся в эти дни. Так как же нам включить их уроки радости в нашу жизнь? Что именно они могут предложить нам, своим последователям? Хотим ли мы вообще, чтобы в нашей жизни был этот скандальный Проказник и забытая Госпожа Чаши?

Да. Да, мы хотим. Их благословения, дарованные нам, феноменальны, а вещи, которым они учат нас, приносят нам пользу, нравится это или нет.

Хаос и Созидание

Первое что приходит на ум при произношении имени Локи — хаос. Многие в американском языческом сообществе признают, что избегают его, не желая потрясений в жизни, их беспокоят разрушения и драма, которые трикстер может устроить. А я им скажу так: вы умнее меня! Как человек, чья жизнь очень хаотична, я первая скажу, что это утомительно. Но быстро с уверенностью дополню, что оно того стоит. Хаос, который приносит Локи, не во вред нам, он дан для расширения горизонтов и для того, чтобы сделать нас лучше.

Это не тот хаос, что приводит к катастрофическим потерям и опасным ситуациям. И он не всегда будет выворачивать вашу жизнь наизнанку. Но если вы терпите токсичное окружение или отношения, будьте готовы, что он скажет: “Хватит себя успокаивать, ты заслуживаешь большего!”

Да, он влечёт за собой много сумасшествия, но это не разрушительный хаос. Это больше похоже на внезапный выстрел, которого не должно было быть. Это те ситуации, которые срывают ваши планы и пути, но в итоге приводят к лучшим вариантам. Если он принюхивается к вам, просто будьте открыты к переменам, которые поведут вашу карьеру и/или личную жизнь по совершенно другим дорогам, а не тем, которые вы планировали. Смиритесь, потому что в конечном итоге вы добьётесь большего, чем могли себе представить. Он не из тех, кто позволяет самодовольству усыпить вас ложным чувством безопасности. Он хочет, чтобы мы росли дальше, бросая себе вызов, пробовали новое и никогда не теряли способность видеть чудеса в этом мире.

Хаос не плох по сути своей. Все думают, что он всего-навсего означает разрушение, но дело в том, что когда мы коснеем в устаревших взглядах и самоуспокоении, развитие прекращается. Крайне важно избавиться от того, что мешает нам стать лучше. Есть причина, по которой пословица “невозможно приготовить омлет, не разбив яйца” так актуальна: чтобы сделать что-то новое и лучшее, вы должны разрушить препятствия вокруг. И я заметила в своей жизни, что всякий раз, когда я чувствую себя комфортно, Вселенная говорит “НЕТ!” и решает, что разбить яйца для омлета недостаточно, их нужно взболтать, перетереть и превратить в шедевр молекулярной кухни. Но в итоге это работает. Когда хаос украдкой проникает в вашу жизнь, это даёт шанс стать тем, кем вы действительно хотите быть, и проложить любой путь, какой вы пожелаете. Он может стать чистым листом, чтобы вы могли начать всё снова, если в этом есть нужда.

"Локи и Сигюн", Леа Свендсен.
Перевод: Лофтрун

BY Russian Lokean


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/ru_lokean/452

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities.
from es


Telegram Russian Lokean
FROM American