"Что же касается купцов русских, - они же суть племя из славян, - то они вывозят меха выдры, меха черных лисиц и мечи из дальнейших концов Славонии к Румскому морю (Черному или Средиземному - прим.), и царь Рума (Византийский император - прим.) берет с них десятину. А если желают, то ходят на кораблях по реке Славонии (Волге - прим.), проходят по заливу хазарской столицы, где владетель ее берет с них десятину. Затем они ходят к морю Джурджана (юго-восточная часть Каспийского моря - прим.) и выходят на любой им берег... Иногда же они привозят свои товары на верблюдах в Багдад."
(Из сочинения арабского ученого Ибн Хордадбеха "Книга путей и стран", 2я половина IX в.)
"Что же касается купцов русских, - они же суть племя из славян, - то они вывозят меха выдры, меха черных лисиц и мечи из дальнейших концов Славонии к Румскому морю (Черному или Средиземному - прим.), и царь Рума (Византийский император - прим.) берет с них десятину. А если желают, то ходят на кораблях по реке Славонии (Волге - прим.), проходят по заливу хазарской столицы, где владетель ее берет с них десятину. Затем они ходят к морю Джурджана (юго-восточная часть Каспийского моря - прим.) и выходят на любой им берег... Иногда же они привозят свои товары на верблюдах в Багдад."
(Из сочинения арабского ученого Ибн Хордадбеха "Книга путей и стран", 2я половина IX в.)
In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. He adds: "Telegram has become my primary news source." Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth."
from es
