mediaeval-schmediaeval

Таки итоги этого безумного года:

Из материального:

- продала квартиру
- купила дом и переехала в него жить (мне кажется, квартирно-домовый квест пока был самым мощным в моей жизни (и нашей с С.))
- довела до конца издание первой в своей жизни книжки - "Первого грамматического трактата" (переведенного с большой и сплоченной командой единомышленников, это были хорошие три года, в которые я и много любила трактат/перевод, и много раз кляла его недобрым словом, но все оказалось к лучшему)
- стала руководить магистратурой по компаративистике (я пока не знаю, как я к этому отношусь😅 Но стало больше общения с коллегами и просто интересными людьми, что здорово. Договорилась вот о курсе по экокритике, на который хочу сама походить - видимо такая будет у меня стратегия, планировать курсы, которые мне хочется слушать самой)
- кроме трактата, научно отредактировала еще две книжки, которые мне было интересно читать
- наконец сделала доклад в Лидсе и тем самым закрыла в своей голове квест, который не состоялся в 2019 году (хоть и в зуме, но это было к месту). И ещё внезапно прочла три доклада о синих плащах, хотя я изначально вовсе не собиралась в это погружаться. Неисповедимы пути.
- впервые за 5 лет преподавания осталась довольна всеми курсами, которые вела (даже ДРЛ!!). И впервые провела полностью свой от корки до корки курс по Скандинавии (и в целом сложила какой-то примерный слепок курса по Скандинавии, который впоследствии хочу продолжить оттачивать). Вообще, впервые наслаждалась всем осенним семестром, это дорогого стоит (и с упоением писала лекции, это вообще был подарок).
- впервые сходила в зимний поход, впервые на Кольский и впервые полюбила лыжи, так что вот жду, когда уже выпадет приятный снег, чтобы покатить на туристических лыжах по полям :)

Из терапевтического:
- самое мощное открытие года - перестала брать работу сверх того, что уже есть. Вообще намного чаще стала говорить "нет". Работы все ещё очень много, но по крайней мере теперь она ощущается обозримо. Открытие было сделано всего лишь в ноябре, так что с ним я пока только вхожу в новый год - посмотрим, что из этого выйдет.
- стала ценить качественное человеческое общение и контакт, и замечать это, и отдельно радоваться, когда такое происходит. Поэтому в днях вдруг стало заметно больше контакта и радости.

И благодарна всем, с кем удалось в этом году поговорить о жизни, о науке, о делах, о филологии, о человеческом - и просто побыть рядом собой.
🌲

www.group-telegram.com/es/schmediaeval.com/972

1.3K viewsedited  Dec 30 at 10:54

Таки итоги этого безумного года:

Из материального:

- продала квартиру
- купила дом и переехала в него жить (мне кажется, квартирно-домовый квест пока был самым мощным в моей жизни (и нашей с С.))
- довела до конца издание первой в своей жизни книжки - "Первого грамматического трактата" (переведенного с большой и сплоченной командой единомышленников, это были хорошие три года, в которые я и много любила трактат/перевод, и много раз кляла его недобрым словом, но все оказалось к лучшему)
- стала руководить магистратурой по компаративистике (я пока не знаю, как я к этому отношусь😅 Но стало больше общения с коллегами и просто интересными людьми, что здорово. Договорилась вот о курсе по экокритике, на который хочу сама походить - видимо такая будет у меня стратегия, планировать курсы, которые мне хочется слушать самой)
- кроме трактата, научно отредактировала еще две книжки, которые мне было интересно читать
- наконец сделала доклад в Лидсе и тем самым закрыла в своей голове квест, который не состоялся в 2019 году (хоть и в зуме, но это было к месту). И ещё внезапно прочла три доклада о синих плащах, хотя я изначально вовсе не собиралась в это погружаться. Неисповедимы пути.
- впервые за 5 лет преподавания осталась довольна всеми курсами, которые вела (даже ДРЛ!!). И впервые провела полностью свой от корки до корки курс по Скандинавии (и в целом сложила какой-то примерный слепок курса по Скандинавии, который впоследствии хочу продолжить оттачивать). Вообще, впервые наслаждалась всем осенним семестром, это дорогого стоит (и с упоением писала лекции, это вообще был подарок).
- впервые сходила в зимний поход, впервые на Кольский и впервые полюбила лыжи, так что вот жду, когда уже выпадет приятный снег, чтобы покатить на туристических лыжах по полям :)

Из терапевтического:
- самое мощное открытие года - перестала брать работу сверх того, что уже есть. Вообще намного чаще стала говорить "нет". Работы все ещё очень много, но по крайней мере теперь она ощущается обозримо. Открытие было сделано всего лишь в ноябре, так что с ним я пока только вхожу в новый год - посмотрим, что из этого выйдет.
- стала ценить качественное человеческое общение и контакт, и замечать это, и отдельно радоваться, когда такое происходит. Поэтому в днях вдруг стало заметно больше контакта и радости.

И благодарна всем, с кем удалось в этом году поговорить о жизни, о науке, о делах, о филологии, о человеческом - и просто побыть рядом собой.
🌲

BY mediaeval-schmediaeval