"Опасности курения в постели" - сборник рассказов одной из главных современных аргентинских писательниц и королевы ужасов Марианны Энрикес. Прочитала чуть больше половины.

Со страниц веет зноем, и это логично для Аргентины: сейчас тут +33. Но в моей голове жуткое связано с поздней осенью, завыванием ветра и другими штампами "страшилок", так что контраст интересный. Еще рассказы очень телесны, иногда до мерзких подробностей, а с мистикой в них сплетаются социальные проблемы - можно много узнать о современной Аргентине.

Мне зашли рассказы "Богородица из карьера" - сочно про женскую зависть; "Бетонная цистерна" - про визит к ведьме, повлиявший на жизнь девочки; "Печальный бульвар Рамбла" - про сложности эмиграции и прекрасно-жуткую Барселону.

Если ищете что-то необычное к Хэллоуину, рекомендую. На литрес есть бесплатный фрагмент, чтобы почувствовать вайб. А еще фан факт: Мариана Энрикес - 1 из любимых писательниц Вилле Вало. Если вы, как и я, обожали его томный голос и скупали все диски HIM, имейте в виду)