Испанский язык любви🤩 Сегодня в нашем меню самые красивые (и забавные) выражения. #делаю_из_тебя_испанца а ты забирай себе и пользуйся!
Eres mi media naranja – Ты моя вторая половинка🍊 Почему апельсин? Идеальная пара — это две половинки одного плода! Оказывается, что это выражение очень древнее и впервые его использовал аж Платон! О как!
Следующее выражение вы уже слышали в русском. Так? 🦋Tengo mariposas en el estómago – У меня бабочки в животе.
Fue un flechazo – Это была любовь с первого взгляда. Flechazo – это выстрел стрелой из лука 🏹 Прямо в сердце от Купидона!
🤩Estar colado/a por alguien – Быть без ума от кого-то. Если ты colado/a, значит, ты по уши влюблен/а. Прямо утонул в этом чувстве!
Estar enamorado/a hasta las trancas – Быть влюбленным по уши. Las trancas – это прутья, колышки, из которых строили, например загоны для животных. Тебя "заперло" в любви, и выхода нет!
Какие выражения кажутся вам самыми странными? А самыми забавными? Читаю вас 🤩
❤️❤️ Спасибо за реакции и комментарии! #испанскийязык
Испанский язык любви🤩 Сегодня в нашем меню самые красивые (и забавные) выражения. #делаю_из_тебя_испанца а ты забирай себе и пользуйся!
Eres mi media naranja – Ты моя вторая половинка🍊 Почему апельсин? Идеальная пара — это две половинки одного плода! Оказывается, что это выражение очень древнее и впервые его использовал аж Платон! О как!
Следующее выражение вы уже слышали в русском. Так? 🦋Tengo mariposas en el estómago – У меня бабочки в животе.
Fue un flechazo – Это была любовь с первого взгляда. Flechazo – это выстрел стрелой из лука 🏹 Прямо в сердце от Купидона!
🤩Estar colado/a por alguien – Быть без ума от кого-то. Если ты colado/a, значит, ты по уши влюблен/а. Прямо утонул в этом чувстве!
Estar enamorado/a hasta las trancas – Быть влюбленным по уши. Las trancas – это прутья, колышки, из которых строили, например загоны для животных. Тебя "заперло" в любви, и выхода нет!
Какие выражения кажутся вам самыми странными? А самыми забавными? Читаю вас 🤩
❤️❤️ Спасибо за реакции и комментарии! #испанскийязык
Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content.
from us
