⬆️А это искренний отзыв другой Татьяны, которая занимается в другой группе А1, по пятницам, 1 раз в неделю. 🥰🥰🥰

#clases@espalingo

БЕЗ ДИЕТ

🍮 ВКУСНЫЙ ¡ES IMPERATIVO!: ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ УЖЕ ДОСТУПНА

Курс, который прокачает ваши дряблые повелительные и слуховые мышцы до стальных кубиков с помощью специально подобранного комплекса упражнений. Без диет.

Подробное описание Модуля I — ЗДЕСЬ.

Модуль II — это возможность дополнительно отработать и закрепить все формы Imperativo с акцентом на устную речь на материале рецептов традиционных испанских блюд из официальной книги MasterChef.

НОВЫЙ Модуль II включает:

🥘 7 практических заданий, из них 5 — с возможностью получить обратную связь от авторов курса (ко всем заданиям также предоставляются возможные ответы для самопроверки)

🥘 36 глаголов по кулинарной тематике для предварительной тренировки в Quizlet

🥘 2 теста по 20 вопросов с нарастающей сложностью для тренировки лексики (с автопроверкой)

🥘 15 вопросов для ответа в свободной форме с использованием отработанных глаголов + форм Imperativo + местоимений OD/OI

🥘 7 традиционных рецептов для устной и письменной отработки различных форм Imperativo

🥘 1 видеорецепт от Джорди, шеф-повара с 3 звёздами Мишлен, для прокачки аудирования (в вариантах с субтитрами и без)

и, наконец,

🥘 1 шедевр мультипликации со спецэффектами от Espalingo, который мы создали специально для итогового задания 🔥

***

С января 2025 стоимость полного курса (I Модуль + II Модуль) составляет:

🍸 "Я САМ" (без обратной связи) — 9.900 руб.

🥂 "С ПРОВЕРКОЙ" (с обратной связью по Модулю II) — 12.900 руб.

Срок действия обратной связи — 1 год с момента оплаты (проверяем мы с Дианой).

Доступ к материалам курса — бессрочный.

⚡️Приобрести курс можно ЗДЕСЬ⚡️

Курс показан всем, кто хочет довести до автоматизма одни из самых сложных тем испанского (повелительное наклонение, формы Presente de Subjuntivo, местоимения LO LA LE) и прокачать аудирование, работая в своём ритме и не выходя из Telegram.

#cursos@espalingo

🥄 Ложка дёгтя: что нам пришлось исправить в курсе ¡ES IMPERATIVO!

Какими бы прекрасными ни были отзывы о курсе, хочу рассказать и о тех моментах, которые нам пришлось учесть после первого запуска.

В отличие от многих, мне совсем не стыдно об этом писать, потому что я знаю, какой нереальный труд и объём работы стоит за созданием этого курса. При таком объёме наличие ошибок неизбежно. Как говорится, не ошибается только тот, кто ничего не делает)

Начнём с технических моментов:

🔒 Проблема 1. Уже в течение первых дней после запуска несколько участников пожаловались, что физически не успевают напечатать с телефона ответ в тренажёре (там стоит ограничение по времени).
🔑 Решение: нам пришла светлая мысль добавить возможность ответов не только в письменном виде, но и голосовым сообщением. Эффект получился даже круче)) Реализовали в тот же день, и всем очень зашло такое обновление.

🔒 Проблема 2. Противный Урок 6, посвящённый не менее "противным коротышкам LA LO LE", у многих отказывался загружаться. Урок получился очень объёмным, на 20 минут, и исходное видео вышло почти на 2 ГБ. Я пыталась его уменьшить для ТГ, но полученная кодировка работала не на всех устройствах.
🔑 Решение: в итоге я сжала его другим образом, и теперь урок воспроизводится у всех. Тем не менее, размер по-прежнему остался внушительным, поэтому я дополнительно залила его на YouTube и RuTube, чтобы при желании его можно было посмотреть там и не забивать память ТГ.

🔒 Проблема 3. Было несколько опечаток, кое-где не хватало графического ударения. Вы знаете, сколь трепетно я к ним отношусь, поэтому была премного благодарна нашей коллеге и ученице, чудесной Марине @ma_ri_na_mo, за находки.
🔑 Решение: Ошибочки исправлены как в презентации, так и в видеоуроках.

🔒 Проблема 4. В тренажёре, в формах с OD/OI, было сложновато зашифровано, какую форму нужно образовать.
🔑 Решение: Мы учли пожелания Татьяны @shnetat и добавили для этих форм в скобочках более простой для восприятия вариант (русский перевод требуемой формы). Теперь задание стало легче для восприятия.

‼️ Были ещё предложения по тому, как лучше объяснить тот или иной момент грамматики, но я, на правах автора курса, решила оставить их в неизменном виде — так, как я это вижу. 😊

Что касается языковых трудностей, "жалобой" была сложность аудирования.

👌 Это вполне ожидаемо, потому что повелительное нужно всем от А1+, при этом восприятие речи на слух часто хромает даже на В2. Именно поэтому мы заморочились и для каждого из 140+ заданий с видеофрагментами сделали по 2 варианта видео: с субтитрами и без, чтобы каждый мог подобрать себе наиболее подходящий для текущего уровня вариант.

Несмотря на то, что задания по видео являются фишкой одной из фишек курса и крутейшим способом прокачать как формы Imperativo, так и само аудирование, выполнять их на начальном этапе вовсе не обязательно: для тренировки форм достаточно тренажёра, а также заданий Модуля II (там только 1 аудирование). А к видео всегда можно будет вернуться через полгода-год-два, когда вам станет комфортно. Благо срок годности курса неограничен.

☝️Лайфхак: если за это время вы прокачаете ещё и собственное произношение, то и восприятие на слух у вас тоже автоматически подтянется. 😉

➡️ Приобрести полную (исправленную и дополненную) версию курса по императиво (Модуль I + Модуль II) можно ЗДЕСЬ ⬅️

¡Спасибо, что помогаете нам делать наш курс ещё лучше! ❤️

#cursos@espalingo

Маленькая и сморщенная

В постновогодней суете чуть не забыла вам напомнить про главную ИЗЮМИНКУ курса по книге El mundo secreto de Árbal, запись на который закрывается буквально уже завтра.

🎓 Это, безусловно, грамматические темы, которые я там поднимаю.

‼️ Отдельные из них круто зайдут уровням от В2 до С2 включительно.

Иногда мне кажется, будто Элена написала эту книгу специально для того, чтобы я сделала по ней универсальный и разноплановый учебный курс, потому что:

а) она настолько легко читается, что справляются даже ученики с уровнем от А2 (а это, на минуточку, неадаптированная аутентика);

б) при этом, в КАЖДОЙ главе я нашла чудеса грамматики, отдельные из которых будут крайне любопытны даже на самых высоких уровнях.

📝 Вот список грамматических тем, которые ждут вас в курсе (с примерами из книги и заданиями для отработки):

✅Condicional narrativo — необычное использование кондисьоналя для создания художественного эффекта, о котором не пишут в учебниках;

✅употребление Futuro simple для выражения предположения;

✅использование Subjuntivo носителями там, где в классической грамматике его быть не должно;

✅как звучал средневековый испанский: необычный порядок слов и формы глаголов;

✅нелюбимые всеми lo, la le;

✅acento gráfico, что означает фраза ¿Que qué hay? и зачем тут два разных que подряд;

✅oraciones condicionales;

✅infinitivo compuesto;

✅dativos aspectuales;

и прочие лакомства для лингвогурманов. 😏

На мой взгляд, именно мои грамматические находки служат той самой вишенкой на торте 🍰, украшая собой и без такого сказочный курс.

⬇️ ¿О скóльких из 9 перечисленных выше грамматических тем вы прочитали впервые? Оставьте цифру в комментариях.

#club_de_lectura@espalingo
#cursos@espalingo

⬆️Алёна была в числе первых читателей книги, которые познакомились с ней ещё в формате Книжного клуба по подписке. 🥰

Это было прошлой зимой. Тогда новая глава с заданиями открывалась каждую неделю.

Не все успевали, поэтому я собрала материалы клуба в отдельный курс, который было бы удобно проходить в любое удобное время. Самостоятельный доступ неограничен, покупай сейчас — читай хоть в летний отпуск.

Ограничена по времени только обратная связь от куратора (Александры), если она вам нужна: до 1 марта.

#club_de_lectura@espalingo
#cursos@espalingo

☕️ Смотреть исключительно на сытый желудок ❗️

Есть у испанцев такое замечательное слово, как sobremesa — душевное общение за столом после того, как непосредственно трапеза окончена.

А на занятиях Дианы с группами А1 периодически случаются вот такие, ммм, назовём их sobreclase 😏

Нет-нет, вы не подумайте: основное время урока неприкосновенно.

А вот после ученики, при возможности, с радостью остаются, чтобы по-дружески пообщаться и послушать интереснейшие детали о культуре и гастрономии Испании, которыми делится Диана как человек, который там вырос и знает их "на зубок".

💎 Было бы настоящим преступлением не поделиться с вами этой драгоценной информацией.

Из видео вы узнаете:

🥫что представляет собой классический испанский завтрак;
🥫как вкуснее всего заказать хамон;
🥫чем его заменить, если вы не любите свинину, и в каких регионах это искать;
🥫сластёны ли испанцы;
🥫много ли в Испании толстых людей;
🥫едят ли испанцы майонез.

Ставьте 🍓, если узнали много любопытного об испанской гастрономии.

Ставьте ❤️‍🔥, если вы тоже хотели бы, чтобы ваши уроки испанского проходили в такой тёплой и душевной атмосфере.

#España@espalingo
#gastronomía@espalingo
#Diana@espalingo

"С понедельника" и "с нового года": ¿не пора ли и ВАМ исполнить задуманное под бой курантов? 😉

Если вы тоже решились с нового года начать полноценно учить испанский и подправить свой А0-А1, вы можете присоединиться к одной из текущих групп.

Вам подойдут эти группы, если:
✅ вы учили испанский по Дуолинго 3-6 месяцев;
✅ вы учили испанский на курсах массовых онлайн-школ и "прошли" А1 за 2-3 месяца, но при этом не можете из себя выдавить ничего кроме Hola.

1) Группа Дианы — 1 раз в неделю, по пятницам в 10:00-11:30 МСК (08:00-09:30 Мадрид)

Особо рекомендована тем, кто занят переездом в Испанию.

Вкусное видео в утреннем посте — как раз из этой группы, обязательно посмотрите. Так вы сможете уже сейчас познакомиться с чудесными преподавателем и будущими одногруппницами. 🥰

2) Группа Дарьи — 2 раза в неделю, по вторникам в 19:00-20:30 МСК (17:00-18:30 Мадрид) и субботам в 11:00-12:30 МСК (09:00-10:30 Мадрид)

Особо рекомендована тем, кто работает 5/2 и хочет учить испанский активно.

Спасибо нашей Даше за то, что работает с нашими учениками в "прайм-тайм" — по вечерам и выходным. 💪

***

❗️ В обеих группах начали активно спрягать неправильные глаголы в Presente. Это ключевая тема А1, поэтому спустя месяц присоединяться будет уже поздно. Решаться надо сейчас.

Выбирайте подходящую по времени группу и пишите мне @Nastasjjja, проведу вам бесплатную диагностику уровня и подскажу, куда и как двигаться дальше конкретно в вашем случае.

P. D. И ещё: пробное в эту пятницу веду непосредственно я, так как заменяю Диану.

#clases@espalingo