Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Проект Kimonozuki
Довелось мне тут наткнуться в ленте вот на такую работу. Как пишут авторы, это "Комплект исторической военной одежды для самурая периода Адзути-Момояма (вторая половина 16 в. - начало 17 в.). В посте очень подробный рассказ о шнурах к этому изделию, очень хорошая работа, отличные шнуры, у вещей есть паспорта исторической реконструкции, все такое...
Но есть нюанс.

Ткань, из которого выполнено изделие, называется хонба осима цумуги, причем это синий осима цумуги, окрашенный индиго, то есть аи осима цумуги. И он имеет очень сложный тканый узор из заранее окрашенных нитей. И тут видите ли какое дело... Да, конечно, история осима цумуги (точнее, ткачество касури и характерный для осима цумуги метод окрашивания нитей в черный цвет при помощи насыщенной железом грязи (дородзомэ) - насчитывает около 1300 лет. И да, Осима - это владения клана Сацума и казалось бы вполне имеют отношения к Симадзу... (тут кто там кому чего был должен пусть расскажут те, кто лучше понимают в самураях, так или иначе, на протяжении эпохи Эдо клан Сацума запрещал жителям Осима ткань цумуги на продажу, вся продукция Осима шла на уплату налогов - и то-то они обрадовались отмене всей этой самурайской темы в эпоху Мейдзи - вот тут-то и началось..).

Но дело в том, что вплоть до середины периода Мейдзи узоры касури создавались с использованием нити басё (из волокна японского банана), все это связывалось вручную и было куда проще по узору. И только к сороковому годам эпохи Мейдзи (1907 году) Иэо Нагаэ из Амами Осима изобрел технику касури под названием орисимэ-гасури. Эта техника подразумевала использование ткацкого станка симэбата, как раз и позволившего создавать характерные для хонба осима замысловатые узоры касури. Да, а до того все было куда как проще...
А окрашивать цумуги при помощи индиго, получая синий осима цумуги (аи осима цумуги) начали только в эпоху Тайсё, то есть, между 1912-м и 1926-м годами.
Вот вам парочка материалов почитать...
Презентация лаборатории дизайна образа жизни Киотского женского университета
и статья из словаря Культурного Фонда Продвижения национального костюма Японии
Ничего сверхсекретного и узкоспециального, гуглится минут за 10...
Такие дела.
Хочется все же пожелать авторам этого изделия проявлять больше внимания к использованным материалам и кроме опоры на "музейные образцы", ходить хотя бы в гугл.
Если уж изделиям дают "паспорт реконструкции". В этом случае совершенно не достаточно взять любое женское кимоно и из него перешить и раз уж ткань японская, то это тру реконструкция. А то может получиться реконструкция в стиле Марти Макфлая из второй части "Назад в Будущее"... Картинка прилагается.



group-telegram.com/expired_yakuza/619
Create:
Last Update:

Довелось мне тут наткнуться в ленте вот на такую работу. Как пишут авторы, это "Комплект исторической военной одежды для самурая периода Адзути-Момояма (вторая половина 16 в. - начало 17 в.). В посте очень подробный рассказ о шнурах к этому изделию, очень хорошая работа, отличные шнуры, у вещей есть паспорта исторической реконструкции, все такое...
Но есть нюанс.

Ткань, из которого выполнено изделие, называется хонба осима цумуги, причем это синий осима цумуги, окрашенный индиго, то есть аи осима цумуги. И он имеет очень сложный тканый узор из заранее окрашенных нитей. И тут видите ли какое дело... Да, конечно, история осима цумуги (точнее, ткачество касури и характерный для осима цумуги метод окрашивания нитей в черный цвет при помощи насыщенной железом грязи (дородзомэ) - насчитывает около 1300 лет. И да, Осима - это владения клана Сацума и казалось бы вполне имеют отношения к Симадзу... (тут кто там кому чего был должен пусть расскажут те, кто лучше понимают в самураях, так или иначе, на протяжении эпохи Эдо клан Сацума запрещал жителям Осима ткань цумуги на продажу, вся продукция Осима шла на уплату налогов - и то-то они обрадовались отмене всей этой самурайской темы в эпоху Мейдзи - вот тут-то и началось..).

Но дело в том, что вплоть до середины периода Мейдзи узоры касури создавались с использованием нити басё (из волокна японского банана), все это связывалось вручную и было куда проще по узору. И только к сороковому годам эпохи Мейдзи (1907 году) Иэо Нагаэ из Амами Осима изобрел технику касури под названием орисимэ-гасури. Эта техника подразумевала использование ткацкого станка симэбата, как раз и позволившего создавать характерные для хонба осима замысловатые узоры касури. Да, а до того все было куда как проще...
А окрашивать цумуги при помощи индиго, получая синий осима цумуги (аи осима цумуги) начали только в эпоху Тайсё, то есть, между 1912-м и 1926-м годами.
Вот вам парочка материалов почитать...
Презентация лаборатории дизайна образа жизни Киотского женского университета
и статья из словаря Культурного Фонда Продвижения национального костюма Японии
Ничего сверхсекретного и узкоспециального, гуглится минут за 10...
Такие дела.
Хочется все же пожелать авторам этого изделия проявлять больше внимания к использованным материалам и кроме опоры на "музейные образцы", ходить хотя бы в гугл.
Если уж изделиям дают "паспорт реконструкции". В этом случае совершенно не достаточно взять любое женское кимоно и из него перешить и раз уж ткань японская, то это тру реконструкция. А то может получиться реконструкция в стиле Марти Макфлая из второй части "Назад в Будущее"... Картинка прилагается.

BY Онсен "Дохлый якудза"







Share with your friend now:
group-telegram.com/expired_yakuza/619

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications.
from us


Telegram Онсен "Дохлый якудза"
FROM American