записки молодого враля

вернулась к чтению дневников.

август 1916 года, гимназистка люба мартынова записывает скороговорку:

Жили были три китайца: Як, Як-цыдрак, Як-цыдрак-цыдрони.
Жили были три китайки: Цыб, Цыб-Цыб, Цыб-дрыб, Цыб-Цыб дриб де ля бомпоньи.
И женились: Як на Цыбе, Як-цыдрак на Цыбе-Цыбе-дрыб, Як-цыдрак-на Цыб-Цыб-дрыбе, Як-цыдрак-цыдрони на Цыбе-Цыбе-дриб де ла бомбонье.

банально, казалось бы, если бы не тот факт, что я эту скороговорку и раньше знала. мне ее рассказывала бабушка году так в 1996-м (только китайки там были Цыпа-Дрипа и Цыпа-Дрипа-Лимпампони).

пути передачи этого знания для меня загадка. но всем привет из глубины времен!

www.group-telegram.com/us/fetemacabre.com/174

431 viewsedited  Sep 30, 2021 at 12:25

вернулась к чтению дневников.

август 1916 года, гимназистка люба мартынова записывает скороговорку:

Жили были три китайца: Як, Як-цыдрак, Як-цыдрак-цыдрони.
Жили были три китайки: Цыб, Цыб-Цыб, Цыб-дрыб, Цыб-Цыб дриб де ля бомпоньи.
И женились: Як на Цыбе, Як-цыдрак на Цыбе-Цыбе-дрыб, Як-цыдрак-на Цыб-Цыб-дрыбе, Як-цыдрак-цыдрони на Цыбе-Цыбе-дриб де ла бомбонье.

банально, казалось бы, если бы не тот факт, что я эту скороговорку и раньше знала. мне ее рассказывала бабушка году так в 1996-м (только китайки там были Цыпа-Дрипа и Цыпа-Дрипа-Лимпампони).

пути передачи этого знания для меня загадка. но всем привет из глубины времен!

BY записки молодого враля