Информация, которая очень важна для всех, кто работает с документами в международном контексте, в первую очередь, для юристов. У нас мало кто знает, что в США, Канаде и некоторых других странах не используется формат бумаги A4, вместо него основным форматом является US Letter Size, который шире и короче A4 (см.карту). Теоретически достать бумагу A4 в Северной Америке можно (там всё можно достать при большом желании), но в каждом магазине офисных принадлежностей или в любой юрфирме вы её не найдёте. И форматировать документы нужно с учётом местных принтер-реалий, если вы готовили их, например, у нас или в Европе, а распечатать хотите на принтере, скажем, в офисе партнерской юрфирмы в Нью-Йорке.
Очень часто юристы забывают о таких чисто технических деталях, а потом начинается паника во время закрытия сделки или судебных или арбитражных слушаний, когда вы обнаруживаете, что документы на вашем ноуте нужно переформатировать и т.п. в самый неподходящий момент.
Информация, которая очень важна для всех, кто работает с документами в международном контексте, в первую очередь, для юристов. У нас мало кто знает, что в США, Канаде и некоторых других странах не используется формат бумаги A4, вместо него основным форматом является US Letter Size, который шире и короче A4 (см.карту). Теоретически достать бумагу A4 в Северной Америке можно (там всё можно достать при большом желании), но в каждом магазине офисных принадлежностей или в любой юрфирме вы её не найдёте. И форматировать документы нужно с учётом местных принтер-реалий, если вы готовили их, например, у нас или в Европе, а распечатать хотите на принтере, скажем, в офисе партнерской юрфирмы в Нью-Йорке.
Очень часто юристы забывают о таких чисто технических деталях, а потом начинается паника во время закрытия сделки или судебных или арбитражных слушаний, когда вы обнаруживаете, что документы на вашем ноуте нужно переформатировать и т.п. в самый неподходящий момент.
"Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from fr
