Marina Akhmedova

Языковой омбудсмен Украины Тарас Кремень выступил с тревожным посланием – темпы украинизации снижаются. Говорил он об этом со ссылкой на опрос Государственной службы качества образования. А тот свидетельствует об уменьшении на 17% доли старшеклассников, на 11% родителей и на 8% учителей, считающих украинский язык родным. Мало того, только 37% учеников общаются с друзьями на украинском, а 39% – дома. Украинские СМИ постарались объяснить замедление темпов украинизации тем, что опрос проводился среди горожан, а те обычно русскоязычны. Но у Кремня есть свое объяснение.

Виноваты двуязычные семьи и социальные сети. А это – то, куда Кремень пока влезть не может. И что же получается? Учишь ребенка, учишь в школах, а неразумные родители не хотят дома отказываться от русского. И в Tik-Tok и Telegram украинцы пишут на русском – и дети, и взрослые. Он им привычней, и для большой части русскоязычного мира – понятный. Украинские учителя тоже втихую вредят украинизации изо всех сил – уходя на дистанционку, переходят на русскоязычные материалы. Вредителей хватает и среди уехавших в Европу. Неразумные переселенцы не водят детей в украинские воскресные школы, они ведут их в учебные центры, созданные Россией. Из Берлина, из Праги летят жалобы на то, что переселенцы и сами болтают на русском, и детей учат на русском. Замкнутый круг, в котором томится процесс украинизации. Продолжение моей колонки в канале "Специально для RT"

www.group-telegram.com/fr/Marinaslovo.com/9766

37.2K viewsedited  Dec 21 at 18:25

Языковой омбудсмен Украины Тарас Кремень выступил с тревожным посланием – темпы украинизации снижаются. Говорил он об этом со ссылкой на опрос Государственной службы качества образования. А тот свидетельствует об уменьшении на 17% доли старшеклассников, на 11% родителей и на 8% учителей, считающих украинский язык родным. Мало того, только 37% учеников общаются с друзьями на украинском, а 39% – дома. Украинские СМИ постарались объяснить замедление темпов украинизации тем, что опрос проводился среди горожан, а те обычно русскоязычны. Но у Кремня есть свое объяснение.

Виноваты двуязычные семьи и социальные сети. А это – то, куда Кремень пока влезть не может. И что же получается? Учишь ребенка, учишь в школах, а неразумные родители не хотят дома отказываться от русского. И в Tik-Tok и Telegram украинцы пишут на русском – и дети, и взрослые. Он им привычней, и для большой части русскоязычного мира – понятный. Украинские учителя тоже втихую вредят украинизации изо всех сил – уходя на дистанционку, переходят на русскоязычные материалы. Вредителей хватает и среди уехавших в Европу. Неразумные переселенцы не водят детей в украинские воскресные школы, они ведут их в учебные центры, созданные Россией. Из Берлина, из Праги летят жалобы на то, что переселенцы и сами болтают на русском, и детей учат на русском. Замкнутый круг, в котором томится процесс украинизации. Продолжение моей колонки в канале "Специально для RT"

BY Marina Akhmedova