Telegram Group & Telegram Channel
🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Путин вооружается с прицелом «на Запад», но правительство Светофора игнорирует опасность» рассказывает, что политический мандат НАТО заключается в том, чтобы быть в состоянии защитить каждый дюйм территории альянса. Сейчас военные как никогда открыто говорят о том, что им нужно для достижения этой цели. Это будет дорого стоить Германии - но правительство и Бундестаг оставляют министра обороны Писториуса (СДПГ) наедине с этой огромной задачей. Уровень упоротости: умеренный 🟡

«Голый» — это слово сыграет особую роль в историографии бундесвера. Альфонс Маис, инспектор армии, употребил его в посте в социальной сети LinkedIn утром 24 февраля 2022 года. «Вы просыпаетесь утром и понимаете, что в Европе идёт война», - написал генерал-лейтенант после вторжения России на территорию всей Украины. «И бундесвер, армия, которой мне разрешено руководить, более или менее в курсе событий. Варианты, которые мы можем предложить политикам для поддержки альянса, крайне ограничены».

Этими фразами Маис пополнил немногочисленные ряды генералов, которые открывают рот на публике, когда не могут выполнить свою миссию. Тем самым он сыграл свою роль в расшатывании политического Берлина. Одна из гипотез для историков заключается в том, что без цитаты о «голом бундесвере» речь канцлера Олафа Шольца (СДПГ) о «поворотном моменте» могла бы быть менее решительной.

Проблема в том, что решительность была лишь вспышкой на сковородке, а политика безопасности Германии давно вернулась к повседневной рутине - что приводит к фразе из майской речи, которую редко передают. «Мы все это предвидели, - писал инспектор, - и не смогли довести до конца наши аргументы, сделать выводы из аннексии Крыма и реализовать их».

В конце концов, НАТО было хорошо подготовлено к новой ситуации, возникшей после российской аннексии в 2014 году. На саммите в Уэльсе главы государств и правительств решили уделить больше внимания обороне альянса в дополнение к основной задаче на тот момент - международным кризисным операциям, таким как в Афганистане. Были усилены войска на восточном фланге и согласовано увеличение расходов на национальную оборону до 2% от ВВП.

Канцлер, министр иностранных дел и министр обороны Германии неизменно соглашались с этим на всех саммитах НАТО, начиная с 2014 года, но не особенно торопились выполнять это соглашение. Они действительно предоставили воинские контингенты для НАТО. Однако для того, чтобы снабдить их личным составом и материальными средствами, был оголён весь бундесвер. Оставшиеся запасы боеприпасов и систем вооружения были собраны, но необходимое увеличение ресурсов в основном так и не произошло.

В результате крупные соединения, обещанные Североатлантическому союзу в 2025 и 2027 годах, - дивизии численностью около 20 000 полностью экипированных солдат каждая, готовые вступить в бой в течение нескольких дней, - в обозримом будущем не появятся вовремя. Причина: расходы на оборону растут медленно. Потребовалась эскалация в Украине, прежде чем в 2024 году впервые за десять лет была достигнута обещанная НАТО двухпроцентная отметка - и то лишь за счёт долгового финансирования из специального фонда, то есть временно, до 2027 года. Никто пока не знает, откуда будет компенсировать дефицит бюджета в размере не менее €40 млрд в год после этого.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Торстен Юнгольдт. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: непосильная задача — превратить бундесвер в боеспособную организацию. Без переформатирования мозгов по крайней мере. Потому что с тем человеческим материалом, что служит в немецкой армии сейчас, войны не выигрывают.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵



group-telegram.com/Mecklenburger_Petersburger/7919
Create:
Last Update:

🇩🇪📰Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Путин вооружается с прицелом «на Запад», но правительство Светофора игнорирует опасность» рассказывает, что политический мандат НАТО заключается в том, чтобы быть в состоянии защитить каждый дюйм территории альянса. Сейчас военные как никогда открыто говорят о том, что им нужно для достижения этой цели. Это будет дорого стоить Германии - но правительство и Бундестаг оставляют министра обороны Писториуса (СДПГ) наедине с этой огромной задачей. Уровень упоротости: умеренный 🟡

«Голый» — это слово сыграет особую роль в историографии бундесвера. Альфонс Маис, инспектор армии, употребил его в посте в социальной сети LinkedIn утром 24 февраля 2022 года. «Вы просыпаетесь утром и понимаете, что в Европе идёт война», - написал генерал-лейтенант после вторжения России на территорию всей Украины. «И бундесвер, армия, которой мне разрешено руководить, более или менее в курсе событий. Варианты, которые мы можем предложить политикам для поддержки альянса, крайне ограничены».

Этими фразами Маис пополнил немногочисленные ряды генералов, которые открывают рот на публике, когда не могут выполнить свою миссию. Тем самым он сыграл свою роль в расшатывании политического Берлина. Одна из гипотез для историков заключается в том, что без цитаты о «голом бундесвере» речь канцлера Олафа Шольца (СДПГ) о «поворотном моменте» могла бы быть менее решительной.

Проблема в том, что решительность была лишь вспышкой на сковородке, а политика безопасности Германии давно вернулась к повседневной рутине - что приводит к фразе из майской речи, которую редко передают. «Мы все это предвидели, - писал инспектор, - и не смогли довести до конца наши аргументы, сделать выводы из аннексии Крыма и реализовать их».

В конце концов, НАТО было хорошо подготовлено к новой ситуации, возникшей после российской аннексии в 2014 году. На саммите в Уэльсе главы государств и правительств решили уделить больше внимания обороне альянса в дополнение к основной задаче на тот момент - международным кризисным операциям, таким как в Афганистане. Были усилены войска на восточном фланге и согласовано увеличение расходов на национальную оборону до 2% от ВВП.

Канцлер, министр иностранных дел и министр обороны Германии неизменно соглашались с этим на всех саммитах НАТО, начиная с 2014 года, но не особенно торопились выполнять это соглашение. Они действительно предоставили воинские контингенты для НАТО. Однако для того, чтобы снабдить их личным составом и материальными средствами, был оголён весь бундесвер. Оставшиеся запасы боеприпасов и систем вооружения были собраны, но необходимое увеличение ресурсов в основном так и не произошло.

В результате крупные соединения, обещанные Североатлантическому союзу в 2025 и 2027 годах, - дивизии численностью около 20 000 полностью экипированных солдат каждая, готовые вступить в бой в течение нескольких дней, - в обозримом будущем не появятся вовремя. Причина: расходы на оборону растут медленно. Потребовалась эскалация в Украине, прежде чем в 2024 году впервые за десять лет была достигнута обещанная НАТО двухпроцентная отметка - и то лишь за счёт долгового финансирования из специального фонда, то есть временно, до 2027 года. Никто пока не знает, откуда будет компенсировать дефицит бюджета в размере не менее €40 млрд в год после этого.

<<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>>

Автор: Торстен Юнгольдт. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger 

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: непосильная задача — превратить бундесвер в боеспособную организацию. Без переформатирования мозгов по крайней мере. Потому что с тем человеческим материалом, что служит в немецкой армии сейчас, войны не выигрывают.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

BY 🇩🇪🏰Мекленбургский петербуржец⚓️🇷🇺




Share with your friend now:
group-telegram.com/Mecklenburger_Petersburger/7919

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation.
from fr


Telegram 🇩🇪🏰Мекленбургский петербуржец⚓️🇷🇺
FROM American